TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BENEFICIANT REGIME ACCES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- within access commitment 1, record 1, English, within%20access%20commitment
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- bénéficiant du régime d'accès 1, record 1, French, b%C3%A9n%C3%A9ficiant%20du%20r%C3%A9gime%20d%27acc%C3%A8s
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sous régime d’accès 2, record 1, French, sous%20r%C3%A9gime%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s
proposal
- dans les limites de l’engagement d’accès 3, record 1, French, dans%20les%20limites%20de%20l%26rsquo%3Bengagement%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-05-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Customs and Excise
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- import access quantity
1, record 2, English, import%20access%20quantity
noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Douanes et accise
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- quantité de marchandises bénéficiant d’un régime d’accès
1, record 2, French, quantit%C3%A9%20de%20marchandises%20b%C3%A9n%C3%A9ficiant%20d%26rsquo%3Bun%20r%C3%A9gime%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- quantité visée par le régime d’accès qui peut être importée 2, record 2, French, quantit%C3%A9%20vis%C3%A9e%20par%20le%20r%C3%A9gime%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20qui%20peut%20%C3%AAtre%20import%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Par. 8.3(1) de la Loi sur les licences d'exportation et d'importation. 3, record 2, French, - quantit%C3%A9%20de%20marchandises%20b%C3%A9n%C3%A9ficiant%20d%26rsquo%3Bun%20r%C3%A9gime%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s
Record 2, Key term(s)
- quantité bénéficiant du régime d’accès
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: