TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

BENEFIT [37 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2024-02-29

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Titles of Monographs
Social Security and Employment Insurance
Sociology of Childhood and Adolescence

Child Benefit Reform in Canada: An Evaluative Framework and Future Directions 1, record 1, English, Child%20Benefit%20Reform%20in%20Canada%3A%20An%20Evaluative%20Framework%20and%20Future%20Directions
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

This report offers government's advice on how to build and evaluate the National Child Benefit System announced in the 1997 federal budget. 1, record 1, English, - Child%20Benefit%20Reform%20in%20Canada%3A%20An%20Evaluative%20Framework%20and%20Future%20Directions

Record 1, Key term(s)

Child Benefit Reform in Canada
An Evaluative Framework and Future Directions

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres de monographies
Sécurité sociale et assurance-emploi
Sociologie de l'enfance et de l'adolescence

Child Benefit Reform in Canada : An Evaluative Framework and Future Directions 1, record 1, French, Child%20Benefit%20Reform%20in%20Canada%20%3A%20An%20Evaluative%20Framework%20and%20Future%20Directions
correct

Record 1, Key term(s)

Child Benefit Reform in Canada
An Evaluative Framework and Future Directions

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2018-09-26

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Horse Racing and Equestrian Sports

Jockeys' Benefit Association of Canada 1, record 2, English, Jockeys%27%20Benefit%20Association%20of%20Canada
correct

JBAC 1, record 2, English, JBAC
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

… the official association and spokesperson for jockeys riding in Canada … 1, record 2, English, - Jockeys%27%20Benefit%20Association%20of%20Canada

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Courses hippiques et sports équestres

Jockeys’ Benefit Association of Canada 1, record 2, French, Jockeys%26rsquo%3B%20Benefit%20Association%20of%20Canada
correct, feminine noun

JBAC 1, record 2, French, JBAC
correct, feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2017-07-18

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Social Services and Social Work
Religion (General)

Pride of Israel Sick Benefit Society 1, record 3, English, Pride%20of%20Israel%20Sick%20Benefit%20Society
correct, Ontario

Pride of Israel 2, record 3, English, Pride%20of%20Israel
correct, Ontario

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The Pride of Israel Sick Benefit Society was founded in 1905 [...] in downtown Toronto by a group of caring Jews to aid their fellows. If a person was ill, the society would provide a doctor and send the patient money to tide them over until they recovered. [...] [Their] roots provide a foundation built upon chesed, kindness and caring, the spirit of which is very much alive and well today in the organization. The Pride of Israel pioneered the Kosher Food Bank in Toronto, and has diverse programming during the year. Today the shul provides a traditional conservative service, and is independent. 1, record 3, English, - Pride%20of%20Israel%20Sick%20Benefit%20Society

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Services sociaux et travail social
Religion (Généralités)

Pride of Israel Sick Benefit Society 1, record 3, French, Pride%20of%20Israel%20Sick%20Benefit%20Society
correct, Ontario

Pride of Israel 2, record 3, French, Pride%20of%20Israel
correct, Ontario

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2014-08-26

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Form Titles (Armed Forces)
Military Administration

Universal entry(ies) Record 4

DND 2444-E

form code, see observation

CFSA - Pension Benefit Options - No Entitlement to an Immediate Annuity 1, record 4, English, CFSA%20%2D%20Pension%20Benefit%20Options%20%2D%20No%20Entitlement%20to%20an%20Immediate%20Annuity
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

CFSA: Canadian Forces Superannuation Act. 2, record 4, English, - CFSA%20%2D%20Pension%20Benefit%20Options%20%2D%20No%20Entitlement%20to%20an%20Immediate%20Annuity

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

DND 2444-E: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 4, English, - CFSA%20%2D%20Pension%20Benefit%20Options%20%2D%20No%20Entitlement%20to%20an%20Immediate%20Annuity

Record 4, Key term(s)

DND2444-E
DND 2444E
DND2444E

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de formulaires (Forces armées)
Administration militaire

Entrée(s) universelle(s) Record 4

DND 2444-E

form code, see observation

CFSA-Pension Benefit Options-No Entitlement to an Immediate Annuity 1, record 4, French, CFSA%2DPension%20Benefit%20Options%2DNo%20Entitlement%20to%20an%20Immediate%20Annuity
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

CFSA : Canadian Forces Superannuation Act. 2, record 4, French, - CFSA%2DPension%20Benefit%20Options%2DNo%20Entitlement%20to%20an%20Immediate%20Annuity

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

DND 2444-E : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 4, French, - CFSA%2DPension%20Benefit%20Options%2DNo%20Entitlement%20to%20an%20Immediate%20Annuity

Record 4, Key term(s)

DND2444-E
DND 2444E
DND2444E

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2012-05-07

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of National Programs (Canadian)
Insurance Companies

Grand Orange Lodge of British America Benefit Fund 1, record 5, English, Grand%20Orange%20Lodge%20of%20British%20America%20Benefit%20Fund
correct, Ontario

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The Grand Orange Lodge of British America Benefit Fund [the "Fund"] was founded in 1881 and was established for the purpose of assisting lodge members, their spouses and independent children in time of need. The Fund has since grown into a contemporary life insurance system and includes growth plans for minors and family plans providing one policy protection at a low rate. 1, record 5, English, - Grand%20Orange%20Lodge%20of%20British%20America%20Benefit%20Fund

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de programmes nationaux canadiens
Sociétés mutualistes et d'assurance

Grand Orange Lodge of British America Benefit Fund 1, record 5, French, Grand%20Orange%20Lodge%20of%20British%20America%20Benefit%20Fund
correct, Ontario

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2011-08-23

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of International Programs
Fish

Benguela Environment, Fisheries, Interaction and Training 1, record 6, English, Benguela%20Environment%2C%20Fisheries%2C%20Interaction%20and%20Training
correct

BENEFIT 1, record 6, English, BENEFIT
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

The Benguela Environment Fisheries Interaction and Training (BENEFIT) Programme is a regional partnership between Namibia, Angola and South Africa focused on fisheries and the marine resources of the Benguela Current ecosystem off southwest Africa. BENEFIT was originally conceived in 1995. 1, record 6, English, - Benguela%20Environment%2C%20Fisheries%2C%20Interaction%20and%20Training

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Poissons

Benguela Environment, Fisheries, Interaction and Training 1, record 6, French, Benguela%20Environment%2C%20Fisheries%2C%20Interaction%20and%20Training
correct

BENEFIT 1, record 6, French, BENEFIT
correct

Record 6, Spanish

Record 6, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Peces

Programa sobre el Medio Ambiente, la Pesca, los Fenómenos de Interacción y la Capacitación en la Región de la Corriente de Benguela 1, record 6, Spanish, Programa%20sobre%20el%20Medio%20Ambiente%2C%20la%20Pesca%2C%20los%20Fen%C3%B3menos%20de%20Interacci%C3%B3n%20y%20la%20Capacitaci%C3%B3n%20en%20la%20Regi%C3%B3n%20de%20la%20Corriente%20de%20Benguela
correct, masculine noun

BENEFIT 1, record 6, Spanish, BENEFIT
correct, masculine noun

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2007-10-17

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of International Programs
Employment Benefits

Certified Employee Benefit Specialist Program 1, record 7, English, Certified%20Employee%20Benefit%20Specialist%20Program
correct

CEBS 1, record 7, English, CEBS
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Certified Employee Benefit Specialist (CEBS) Program was established in 1977 through a partnership of the International Foundation of Employee Benefit Plans and the Wharton School of the University of Pennsylvania. The International Foundation, the largest educational organization in the employee benefits field, is responsible for the overall administration of the program. The Wharton School, one of the preeminent business schools in the U.S., oversees academic content and standards. In 1986, in cooperation with Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, the International Foundation established a CEBS program in Canada to meet the specific professional development needs of Canadian employee benefits personnel. No other employee benefits or compensation program provides the opportunity to gain knowledge and insight through such a broad university-based curriculum. 1, record 7, English, - Certified%20Employee%20Benefit%20Specialist%20Program

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Avantages sociaux

Certified Employee Benefit Specialist Program 1, record 7, French, Certified%20Employee%20Benefit%20Specialist%20Program
correct

CEBS 1, record 7, French, CEBS
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Comme il s'agit d'une appellation américaine, elle reste telle quelle en français.Certificat que peuvent obtenir les conseillers à la Direction des pensions de retraite. 2, record 7, French, - Certified%20Employee%20Benefit%20Specialist%20Program

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2002-11-25

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of International Programs
Environment
Education

Global Learning and Observations to Benefit the Environment 1, record 8, English, Global%20Learning%20and%20Observations%20to%20Benefit%20the%20Environment
correct, international

GLOBE 1, record 8, English, GLOBE
correct, international

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

GLOBE (Global Learning and Observations to Benefit the Environment) programme, is an Internet-based communications network of around 10 000 schools in 90 countries. Derived from a 1994 initiative of former US Vice President Al Gore, it is a global environment programme involving school students, teaching staff and scientists. Its purpose is to understand, through long-term observations and measurement, important developments occurring in the Earth's environment. Under the programme, 45 Swiss Schools from all over Switzerland have been gathering environmental data since 1998. 1, record 8, English, - Global%20Learning%20and%20Observations%20to%20Benefit%20the%20Environment

Record 8, Key term(s)

Global Learning and Observations to Benefit the Environment Program
GLOBE program
GLOBE Programme

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Environnement
Pédagogie

Global Learning and Observations to Benefit the Environment 1, record 8, French, Global%20Learning%20and%20Observations%20to%20Benefit%20the%20Environment
correct, international

GLOBE 2, record 8, French, GLOBE
correct, international

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

GLOBE (Global Learning and Observations to Benefit the Environment), est un réseau de communications via Internet qui regroupe environ 10 000 écoles de 90 pays. Créé en 1994, à l'initiative de l'ancien Vice-président américain Al Gore, c'est un programme mondial sur l'environnement qui réunit des écoliers, des enseignants et des scientifiques. Il contribue à la compréhension, grâce à des observations et des relevés sur le long terme, des développements importants qui affectent l'environnement de la Terre. Depuis 1998, 45 écoles réparties dans toutes la Suisse ont récolté des données environnementales. 2, record 8, French, - Global%20Learning%20and%20Observations%20to%20Benefit%20the%20Environment

Record 8, Key term(s)

Programme mondial d’éducation et d’observation pour la défense de l’environnement
Programme GLOBE
Programme mondial d’étude et d’observation au bénéfice de l’environnement
Programme mondial d’étude et d’observation de l’environnement

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Medio ambiente
Pedagogía

Programa de Estudio y Observaciones Mundiales en Beneficio del Medio Ambiente 1, record 8, Spanish, Programa%20de%20Estudio%20y%20Observaciones%20Mundiales%20en%20Beneficio%20del%20Medio%20Ambiente
masculine noun

GLOBE 1, record 8, Spanish, GLOBE
masculine noun

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2000-01-26

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Monographs
Sociology (General)
Medical and Hospital Organization

The National Child Benefit: Best Thing Since Medicare or New Poor Law? 1, record 9, English, The%20National%20Child%20Benefit%3A%20Best%20Thing%20Since%20Medicare%20or%20New%20Poor%20Law%3F
correct, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Publication of the Caledon Institute of Social Policy, 1997, par Ken Battle. Information confirmed by the organization. 2, record 9, English, - The%20National%20Child%20Benefit%3A%20Best%20Thing%20Since%20Medicare%20or%20New%20Poor%20Law%3F

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de monographies
Sociologie (Généralités)
Organisation médico-hospitalière

The National Child Benefit : Best Thing Since Medicare or New Poor Law? 1, record 9, French, The%20National%20Child%20Benefit%20%3A%20Best%20Thing%20Since%20Medicare%20or%20New%20Poor%20Law%3F
correct, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Publication de Caledon Institute of Social Policy, 1997, par Ken Battle. Information confirmée par l'organisme. 2, record 9, French, - The%20National%20Child%20Benefit%20%3A%20Best%20Thing%20Since%20Medicare%20or%20New%20Poor%20Law%3F

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 1999-11-25

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Finance

BC Earned Income Benefit 1, record 10, English, BC%20Earned%20Income%20Benefit
correct

BCEIB 1, record 10, English, BCEIB
correct, British Columbia

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

The BC Earned Income Benefit is a new employment incentive program, which together with the BC Family Bonus, is making it more attractive for those on welfare to seek work and remain employed. 1, record 10, English, - BC%20Earned%20Income%20Benefit

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Finances

BC Earned Income Benefit 1, record 10, French, BC%20Earned%20Income%20Benefit
correct

BCEIB 1, record 10, French, BCEIB
correct, British Columbia

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

La BC Earned Income Benefit est un nouveau programme de stimulation de l'emploi qui, jumelé à l'allocation familiale de la C.-B., fait en sorte qu'il est plus avantageux pour les bénéficiaires de l'aide sociale de chercher du travail et de demeurer sur le marché du travail. 1, record 10, French, - BC%20Earned%20Income%20Benefit

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1999-09-15

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Agricultural Economics
Provincial Administration

Alberta Crow Benefit Offset Program 1, record 11, English, Alberta%20Crow%20Benefit%20Offset%20Program
correct

ACBOP 2, record 11, English, ACBOP
correct, Alberta

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

This program compensated producers and users of feed grain for market distortions in feed grain prices, created by the federal government's policy on grain transportation. The program was terminated on March 31, 1994. 2, record 11, English, - Alberta%20Crow%20Benefit%20Offset%20Program

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Économie agricole
Administration provinciale

Alberta Crow Benefit Offset Program 1, record 11, French, Alberta%20Crow%20Benefit%20Offset%20Program
correct

ACBOP 2, record 11, French, ACBOP
correct, Alberta

Record 11, Key term(s)

Programme albertain de compensation de la subvention au Nid de Corbeau
Programme albertain de compensation de la subvention au Nid-de-Corbeau

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1999-03-17

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

The Multi-Employer Benefit Plan Council of Canada 1, record 12, English, The%20Multi%2DEmployer%20Benefit%20Plan%20Council%20of%20Canada
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Toronto. 2, record 12, English, - The%20Multi%2DEmployer%20Benefit%20Plan%20Council%20of%20Canada

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

The Multi-Employer Benefit Plan Council of Canada 1, record 12, French, The%20Multi%2DEmployer%20Benefit%20Plan%20Council%20of%20Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 12, French, - The%20Multi%2DEmployer%20Benefit%20Plan%20Council%20of%20Canada

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1998-07-17

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)

Ostrovtzer Independent Mutual Benefit Society 1, record 13, English, Ostrovtzer%20Independent%20Mutual%20Benefit%20Society
Ontario

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens

Ostrovtzer Independent Mutual Benefit Society 1, record 13, French, Ostrovtzer%20Independent%20Mutual%20Benefit%20Society
Ontario

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1998-07-11

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Sociology
Philosophy and Religion

Keltzer Sick Benefit Society 1, record 14, English, Keltzer%20Sick%20Benefit%20Society
Ontario

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Sociologie
Philosophie et religion

Keltzer Sick Benefit Society 1, record 14, French, Keltzer%20Sick%20Benefit%20Society
Ontario

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1998-03-02

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Various Proper Names
Taxation

BENPROGPREST 1, record 15, English, BENPROGPREST

Record 15, Key term(s)

Benefit Programs/Programmes de prestations

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Appellations diverses
Fiscalité

BENPROGPREST 1, record 15, French, BENPROGPREST

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Contraction de l'expression : Benefit Programs/Programmes de prestations. 1, record 15, French, - BENPROGPREST

Record 15, Key term(s)

Benefit Programs/Programmes de prestations

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1997-11-11

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Conference Titles
Scientific Information

Conference on the Application of Science and Technology for the Benefit of the Less Developed Countries 1, record 16, English, Conference%20on%20the%20Application%20of%20Science%20and%20Technology%20for%20the%20Benefit%20of%20the%20Less%20Developed%20Countries

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Also seen as: United Nations Conference on the Application of Science and Technology for the Benefit of the Less Developed Countries. 1, record 16, English, - Conference%20on%20the%20Application%20of%20Science%20and%20Technology%20for%20the%20Benefit%20of%20the%20Less%20Developed%20Countries

Record 16, Key term(s)

United Nations Conference on the Application of Science and Technology for the Benefit of the Less Developed Countries
UN Conference on the Application of Science and Technology for the Benefit of the Less Developed Countries

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Titres de conférences
Information scientifique

Conference on the Application of Science and Technology for the Benefit of the Less Developed Countries 1, record 16, French, Conference%20on%20the%20Application%20of%20Science%20and%20Technology%20for%20the%20Benefit%20of%20the%20Less%20Developed%20Countries

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Aussi appelé : United Nations Conference on the Application of Science and Technology for the Benefit of the Less Developed Countries. 1, record 16, French, - Conference%20on%20the%20Application%20of%20Science%20and%20Technology%20for%20the%20Benefit%20of%20the%20Less%20Developed%20Countries

Record 16, Key term(s)

United Nations Conference on the Application of Science and Technology for the Benefit of the Less Developed Countries
UN Conference on the Application of Science and Technology for the Benefit of the Less Developed Countries

Record 16, Spanish

Record 16, Campo(s) temático(s)

Títulos de conferencias
Información científica

Conference on the Application of Science and Technology for the Benefit of the Less Developed Countries 1, record 16, Spanish, Conference%20on%20the%20Application%20of%20Science%20and%20Technology%20for%20the%20Benefit%20of%20the%20Less%20Developed%20Countries

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Intercambiable con: United Nations Conference on the Application of Science and Technology for the Benefit of the Less Developed Countries. 1, record 16, Spanish, - Conference%20on%20the%20Application%20of%20Science%20and%20Technology%20for%20the%20Benefit%20of%20the%20Less%20Developed%20Countries

Record 16, Key term(s)

United Nations Conference on the Application of Science and Technology for the Benefit of the Less Developed Countries
UN Conference on the Application of Science and Technology for the Benefit of the Less Developed Countries

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1996-06-19

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Occupational Bodies and Committees
Natural Gas and Derivatives

Natural Gas Employees' Benefit Association 1, record 17, English, Natural%20Gas%20Employees%27%20Benefit%20Association

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes et comités professionnels
Gaz naturel et dérivés

Natural Gas Employees’ Benefit Association 1, record 17, French, Natural%20Gas%20Employees%26rsquo%3B%20Benefit%20Association

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1996-02-20

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)

An Act Respecting the Designation of Beneficiaries under Benefit Plans 1, record 18, English, An%20Act%20Respecting%20the%20Designation%20of%20Beneficiaries%20under%20Benefit%20Plans
correct, Prince Edward Island

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens

An Act Respecting the Designation of Beneficiaries under Benefit Plans 1, record 18, French, An%20Act%20Respecting%20the%20Designation%20of%20Beneficiaries%20under%20Benefit%20Plans
correct, Prince Edward Island

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Les lois de l'Île-du-Prince-Édouard ne sont pas traduites. 2, record 18, French, - An%20Act%20Respecting%20the%20Designation%20of%20Beneficiaries%20under%20Benefit%20Plans

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1995-10-19

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

The Public Works Creditors's Payment Act 1, record 19, English, The%20Public%20Works%20Creditors%27s%20Payment%20Act
correct, Saskatchewan

An Act to create Trusts for the benefit of certain Wage Earners and other Persons in respect of payments made pursuant to contracts for Public Works 1, record 19, English, An%20Act%20to%20create%20Trusts%20for%20the%20benefit%20of%20certain%20Wage%20Earners%20and%20other%20Persons%20in%20respect%20of%20payments%20made%20pursuant%20to%20contracts%20for%20Public%20Works
correct, Saskatchewan

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

The Public Works Creditors’ Payment Act 1, record 19, French, The%20Public%20Works%20Creditors%26rsquo%3B%20Payment%20Act
correct, Saskatchewan

An Act to create Trusts for the benefit of certain Wage Earners and other Persons in respect of payments made pursuant to contracts for Public Works 1, record 19, French, An%20Act%20to%20create%20Trusts%20for%20the%20benefit%20of%20certain%20Wage%20Earners%20and%20other%20Persons%20in%20respect%20of%20payments%20made%20pursuant%20to%20contracts%20for%20Public%20Works
correct, Saskatchewan

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Les lois de Saskatchewan ne sont pas traduites. 1, record 19, French, - The%20Public%20Works%20Creditors%26rsquo%3B%20Payment%20Act

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1995-09-08

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

The Mutual Medical and Hospital Benefit Associations Act 1, record 20, English, The%20Mutual%20Medical%20and%20Hospital%20Benefit%20Associations%20Act
correct, Saskatchewan

An Act respecting Mutual Medical and Hospital Benefit Associations 1, record 20, English, An%20Act%20respecting%20Mutual%20Medical%20and%20Hospital%20Benefit%20Associations
correct, Saskatchewan

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

The Mutual Medical and Hospital Benefit Associations Act 1, record 20, French, The%20Mutual%20Medical%20and%20Hospital%20Benefit%20Associations%20Act
correct, Saskatchewan

An Act respecting Mutual Medical and Hospital Benefit Associations 1, record 20, French, An%20Act%20respecting%20Mutual%20Medical%20and%20Hospital%20Benefit%20Associations
correct, Saskatchewan

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Les lois de Saskatchewan ne sont pas traduites 1, record 20, French, - The%20Mutual%20Medical%20and%20Hospital%20Benefit%20Associations%20Act

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1994-10-17

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Public Service Benefit Plan Act 1, record 21, English, Public%20Service%20Benefit%20Plan%20Act
correct, British Columbia

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Public Service Benefit Plan Act 1, record 21, French, Public%20Service%20Benefit%20Plan%20Act
correct, British Columbia

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1994-08-03

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)

Council on Employee Benefits 1, record 22, English, Council%20on%20Employee%20Benefits
correct, United States

CEB 1, record 22, English, CEB
correct, United States

Federation of Employee Benefit Association 1, record 22, English, Federation%20of%20Employee%20Benefit%20Association
former designation, correct, United States
Council of Employee Benefit Plans 1, record 22, English, Council%20of%20Employee%20Benefit%20Plans
former designation, correct, United States

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens

Council on Employee Benefits 1, record 22, French, Council%20on%20Employee%20Benefits
correct, United States

CEB 1, record 22, French, CEB
correct, United States

Federation of Employee Benefit Association 1, record 22, French, Federation%20of%20Employee%20Benefit%20Association
former designation, correct, United States
Council of Employee Benefit Plans 1, record 22, French, Council%20of%20Employee%20Benefit%20Plans
former designation, correct, United States

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1993-04-14

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Employment Benefits

International Foundation of Employee Benefit Plans 1, record 23, English, International%20Foundation%20of%20Employee%20Benefit%20Plans
correct, United States

National Foundation of Health, Welfare and Pension Plans 1, record 23, English, National%20Foundation%20of%20Health%2C%20Welfare%20and%20Pension%20Plans
former designation, correct, United States

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Avantages sociaux

International Foundation of Employee Benefit Plans 1, record 23, French, International%20Foundation%20of%20Employee%20Benefit%20Plans
correct, United States

National Foundation of Health, Welfare and Pension Plans 1, record 23, French, National%20Foundation%20of%20Health%2C%20Welfare%20and%20Pension%20Plans
former designation, correct, United States

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1993-04-13

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)

Employee Benefit Research Institute 1, record 24, English, Employee%20Benefit%20Research%20Institute
correct, United States

EBRI 1, record 24, English, EBRI
correct, United States

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens

Employee Benefit Research Institute 1, record 24, French, Employee%20Benefit%20Research%20Institute
correct, United States

EBRI 1, record 24, French, EBRI
correct, United States

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1993-04-13

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)

Society of Professional Benefit Administrators 1, record 25, English, Society%20of%20Professional%20Benefit%20Administrators
correct, United States

SPBA 1, record 25, English, SPBA
correct, United States

American Society of Professional Administrators 1, record 25, English, American%20Society%20of%20Professional%20Administrators
former designation, correct, United States

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens

Society of Professional Benefit Administrators 1, record 25, French, Society%20of%20Professional%20Benefit%20Administrators
correct, United States

American Society of Professional Administrators 1, record 25, French, American%20Society%20of%20Professional%20Administrators
former designation, correct, United States

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1993-04-13

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)

International Society of Certified Employee Benefit Specialist 1, record 26, English, International%20Society%20of%20Certified%20Employee%20Benefit%20Specialist
correct, United States

ISCEBS 1, record 26, English, ISCEBS
correct, United States

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens

International Society of Certified Employee Benefit Specialist 1, record 26, French, International%20Society%20of%20Certified%20Employee%20Benefit%20Specialist
correct, United States

ISCEBS 1, record 26, French, ISCEBS
correct, United States

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1993-03-04

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Provincial Drug Benefit Programs 1, record 27, English, Provincial%20Drug%20Benefit%20Programs
correct, Canada

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Provincial Drug Benefit Programs 1, record 27, French, Provincial%20Drug%20Benefit%20Programs
correct, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Renseignement confirmé par l'organisme, Association pharmaceutique canadienne 1, record 27, French, - Provincial%20Drug%20Benefit%20Programs

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1992-05-13

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)

Associated Benefit Consultants Ltd. 1, record 28, English, Associated%20Benefit%20Consultants%20Ltd%2E
New Brunswick

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Saint John. 2, record 28, English, - Associated%20Benefit%20Consultants%20Ltd%2E

Record 28, Key term(s)

Associated Benefit Consultants
Associated Benefit Consultants Limited

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens

Associated Benefit Consultants Ltd. 1, record 28, French, Associated%20Benefit%20Consultants%20Ltd%2E
New Brunswick

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Saint John. 2, record 28, French, - Associated%20Benefit%20Consultants%20Ltd%2E

Record 28, Key term(s)

Associated Benefit Consultants
Associated Benefit Consultants Limited

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1991-10-15

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Can-A-Care Employee Benefit Consultants Inc. 1, record 29, English, Can%2DA%2DCare%20Employee%20Benefit%20Consultants%20Inc%2E
correct, Ontario

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Offices in Ottawa, Hamilton and Toronto. Information confirmed by the company. 2, record 29, English, - Can%2DA%2DCare%20Employee%20Benefit%20Consultants%20Inc%2E

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Can-A-Care Employee Benefit Consultants Inc. 1, record 29, French, Can%2DA%2DCare%20Employee%20Benefit%20Consultants%20Inc%2E
correct, Ontario

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de la compagnie à Ottawa. 1, record 29, French, - Can%2DA%2DCare%20Employee%20Benefit%20Consultants%20Inc%2E

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1991-07-09

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Wilderness and Ecological Reserves Act 1, record 30, English, Wilderness%20and%20Ecological%20Reserves%20Act
correct, Newfoundland and Labrador

An Act to provide for natural areas in the province to be set aside for the benefit, education and enjoyment at present and future generations in the Province 1, record 30, English, An%20Act%20to%20provide%20for%20natural%20areas%20in%20the%20province%20to%20be%20set%20aside%20for%20the%20benefit%2C%20education%20and%20enjoyment%20at%20present%20and%20future%20generations%20in%20the%20Province
correct, Newfoundland and Labrador

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Wilderness and Ecological Reserves Act 1, record 30, French, Wilderness%20and%20Ecological%20Reserves%20Act
correct, Newfoundland and Labrador

An Act to provide for natural areas in the province to be set aside for the benefit, education and enjoyment at present and future generations in the Province 1, record 30, French, An%20Act%20to%20provide%20for%20natural%20areas%20in%20the%20province%20to%20be%20set%20aside%20for%20the%20benefit%2C%20education%20and%20enjoyment%20at%20present%20and%20future%20generations%20in%20the%20Province
correct, Newfoundland and Labrador

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1987-03-16

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Royal Commission on Flood Cost Benefit 1, record 31, English, Royal%20Commission%20on%20Flood%20Cost%20Benefit
correct, Manitoba

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Established March 27, 1947. 1, record 31, English, - Royal%20Commission%20on%20Flood%20Cost%20Benefit

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Royal Commission on Flood Cost Benefit 1, record 31, French, Royal%20Commission%20on%20Flood%20Cost%20Benefit
correct, Manitoba

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Renseignement retrouvé dans DOBIS. 1, record 31, French, - Royal%20Commission%20on%20Flood%20Cost%20Benefit

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1987-01-30

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Drug Benefit Formulary - Parcost Comparative Drug Index 1, record 32, English, Drug%20Benefit%20Formulary%20%2D%20Parcost%20Comparative%20Drug%20Index
correct, Ontario

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Information found in CODOC. 1, record 32, English, - Drug%20Benefit%20Formulary%20%2D%20Parcost%20Comparative%20Drug%20Index

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Drug Benefit Formulary-Parcost Comparative Drug Index 1, record 32, French, Drug%20Benefit%20Formulary%2DParcost%20Comparative%20Drug%20Index
correct, Ontario

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Information retrouvée dans CODOC. 1, record 32, French, - Drug%20Benefit%20Formulary%2DParcost%20Comparative%20Drug%20Index

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1986-12-23

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Insurance Companies

Ukrainian Mutual Benefit Association of Saint Nicholas of Canada 1, record 33, English, Ukrainian%20Mutual%20Benefit%20Association%20of%20Saint%20Nicholas%20of%20Canada
correct

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Sociétés mutualistes et d'assurance

Ukrainian Mutual Benefit Association of Saint Nicholas of Canada 1, record 33, French, Ukrainian%20Mutual%20Benefit%20Association%20of%20Saint%20Nicholas%20of%20Canada
correct

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1986-12-23

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Insurance Companies

Loyal Christian Benefit Association 1, record 34, English, Loyal%20Christian%20Benefit%20Association
correct, Canada

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Sociétés mutualistes et d'assurance

Loyal Christian Benefit Association 1, record 34, French, Loyal%20Christian%20Benefit%20Association
correct, Canada

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 1986-12-23

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Insurance Companies

North American Benefit Association 1, record 35, English, North%20American%20Benefit%20Association
correct, Canada

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Sociétés mutualistes et d'assurance

North American Benefit Association 1, record 35, French, North%20American%20Benefit%20Association
correct, Canada

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1986-12-23

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Insurance Companies

Electrical Workers' Benefit Association 1, record 36, English, Electrical%20Workers%27%20Benefit%20Association
correct, Canada

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Sociétés mutualistes et d'assurance

Electrical Workers’ Benefit Association 1, record 36, French, Electrical%20Workers%26rsquo%3B%20Benefit%20Association
correct, Canada

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1986-02-20

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Training of Personnel

Administration of Employee Benefits - Benefit 1, record 37, English, Administration%20of%20Employee%20Benefits%20%2D%20Benefit

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Perfectionnement et formation du personnel

Administration des avantages sociaux-Bénéfit 1, record 37, French, Administration%20des%20avantages%20sociaux%2DB%C3%A9n%C3%A9fit

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Cours et services éducatifs 1981-1982. 1, record 37, French, - Administration%20des%20avantages%20sociaux%2DB%C3%A9n%C3%A9fit

Record 37, Spanish

Save record 37

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2025-05-15

TERMIUM Plus®

BENEFIT [37 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Main entry term, Spanish

Record 6, Abbreviations, Spanish

Record 6, Synonyms, Spanish

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

TERMIUM Plus^®