TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BILLET PREPAYE [5 records]
Record 1 - internal organization data 1991-12-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pricing (Air Transport)
Record 1, Main entry term, English
- open prepaid ticket 1, record 1, English, open%20prepaid%20ticket
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tarification (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- billet prépayé à date ouverte
1, record 1, French, billet%20pr%C3%A9pay%C3%A9%20%C3%A0%20date%20ouverte
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- billet ouvert 1, record 1, French, billet%20ouvert
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-12-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pricing (Rail Transport)
Record 2, Main entry term, English
- remote generated ticket 1, record 2, English, remote%20generated%20ticket
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A ticket bought at one station and generated at another station. 1, record 2, English, - remote%20generated%20ticket
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tarification (Transport par rail)
Record 2, Main entry term, French
- billet télélivré
1, record 2, French, billet%20t%C3%A9l%C3%A9livr%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- billet prépayé 1, record 2, French, billet%20pr%C3%A9pay%C3%A9
masculine noun
- billet délivré à distance 1, record 2, French, billet%20d%C3%A9livr%C3%A9%20%C3%A0%20distance
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Billet délivré à une gare autre que la gare d'émission. 1, record 2, French, - billet%20t%C3%A9l%C3%A9livr%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-11-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pricing (Rail Transport)
Record 3, Main entry term, English
- prepaid open ticket 1, record 3, English, prepaid%20open%20ticket
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tarification (Transport par rail)
Record 3, Main entry term, French
- billet prépayé ouvert
1, record 3, French, billet%20pr%C3%A9pay%C3%A9%20ouvert
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
À partir de open ticket : billet ouvert (9002) et de prepaid : prépayé. 1, record 3, French, - billet%20pr%C3%A9pay%C3%A9%20ouvert
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-05-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Finance
Record 4, Main entry term, English
- validate prepaid 1, record 4, English, validate%20prepaid
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
As a separate transaction after or before entering all the other fields, you must use a VPP (Validate Prepaid) transaction. 1, record 4, English, - validate%20prepaid
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Finances
Record 4, Main entry term, French
- validation du billet prépayé
1, record 4, French, validation%20du%20billet%20pr%C3%A9pay%C3%A9
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La transaction VPP (...) est obligatoire et peut être effectuée indifféremment avant ou après l'introduction des zones. 1, record 4, French, - validation%20du%20billet%20pr%C3%A9pay%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-04-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Commercial Aviation
Record 5, Main entry term, English
- prepaid ticket 1, record 5, English, prepaid%20ticket
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Aviation commerciale
Record 5, Main entry term, French
- billet prépayé 1, record 5, French, billet%20pr%C3%A9pay%C3%A9
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
AICO 12/5/79 765-40. Au-delà de la réservation et de la gestion des places d'avion, le système (...) de réservation électronique (...) est utilisé pour: la réservation des chambres d'hôtel, la location de voitures, l'établissement automatique des correspondances, la vente de produits touristiques, l'enregistrement et le suivi des billets prépayés. 1, record 5, French, - billet%20pr%C3%A9pay%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: