TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOITE DESINTEGRATION W.C [1 record]
Record 1 - internal organization data 1995-08-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plumbing Fixtures
- Waste Management
Record 1, Main entry term, English
- flushing grinder unit
1, record 1, English, flushing%20grinder%20unit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- toilet grinder unit 2, record 1, English, toilet%20grinder%20unit
correct, proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sewerless toilet: [A toilet which] consists of a bowl, flushing grinder unit, air compressor, and disposal tank. Wastes go from the grinder unit to the disposal tank with the aid of air from the compressor. 1, record 1, English, - flushing%20grinder%20unit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils sanitaires
- Gestion des déchets
Record 1, Main entry term, French
- broyeur de W.C.
1, record 1, French, broyeur%20de%20W%2EC%2E
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- boîte de désintégration 2, record 1, French, bo%C3%AEte%20de%20d%C3%A9sint%C3%A9gration
correct, feminine noun
- broyeur de W.-C. 3, record 1, French, broyeur%20de%20W%2E%2DC%2E
correct, proposal, masculine noun
- boîte de désintégration de W.-C. 3, record 1, French, bo%C3%AEte%20de%20d%C3%A9sint%C3%A9gration%20de%20W%2E%2DC%2E
correct, proposal, feminine noun
- boîte de désintégration de W.C. 3, record 1, French, bo%C3%AEte%20de%20d%C3%A9sint%C3%A9gration%20de%20W%2EC%2E
correct, proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil électrique à turbine déchiqueteuse placé à la sortie des cuvettes sanitaires; il permet de réduire les matières en fines particules en suspension, et de les évacuer sous pression dans des canalisations de faible diamètre (env. 30 mm). 1, record 1, French, - broyeur%20de%20W%2EC%2E
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
De même que sur les éviers (broyeurs d'ordures) on peut fixer sur les cuvettes de W.-C. des boîtes de désintégration. Ce dispositif à fonctionnement électro-mécanique comporte des lames déchiqueteuses chargées de réduire en très fines particules les matières et papiers. 2, record 1, French, - broyeur%20de%20W%2EC%2E
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: