TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOULETTES FER [5 records]
Record 1 - external organization data 2025-11-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- iron ore pellets agglomerating attendant
1, record 1, English, iron%20ore%20pellets%20agglomerating%20attendant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- préposé au mottage de boulettes de minerai de fer
1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20mottage%20de%20boulettes%20de%20minerai%20de%20fer
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- préposée au mottage de boulettes de minerai de fer 1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20mottage%20de%20boulettes%20de%20minerai%20de%20fer
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-03-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- iron pellet hardness tester - metal processing
1, record 2, English, iron%20pellet%20hardness%20tester%20%2D%20metal%20processing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- vérificateur de la dureté des boulettes de fer-traitement du métal
1, record 2, French, v%C3%A9rificateur%20de%20la%20duret%C3%A9%20des%20boulettes%20de%20fer%2Dtraitement%20du%20m%C3%A9tal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- vérificatrice de la dureté des boulettes de fer-traitement du métal 1, record 2, French, v%C3%A9rificatrice%20de%20la%20duret%C3%A9%20des%20boulettes%20de%20fer%2Dtraitement%20du%20m%C3%A9tal
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-06-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Steelmaking
- Iron and Manganese Mining
Record 3, Main entry term, English
- iron ore pellets
1, record 3, English, iron%20ore%20pellets
correct, plural
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- iron pellets 2, record 3, English, iron%20pellets
correct, plural
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Élaboration de l'acier
- Mines de fer et de manganèse
Record 3, Main entry term, French
- boulettes de minerai de fer
1, record 3, French, boulettes%20de%20minerai%20de%20fer
correct, feminine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- boulettes de fer 2, record 3, French, boulettes%20de%20fer
correct, feminine noun, plural
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les concentrés et les boulettes de fer de Québec Cartier représentent la moitié de la production canadienne vendue sur le marché libre. 3, record 3, French, - boulettes%20de%20minerai%20de%20fer
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
[...] la Compagnie Minière Québec Cartier [...] fabrique des boulettes de minerai de fer servant à l'élaboration de l'acier. 4, record 3, French, - boulettes%20de%20minerai%20de%20fer
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(transportées par pipe-line) 5, record 3, French, - boulettes%20de%20minerai%20de%20fer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-10-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Metal Ores
- Special-Language Phraseology
Record 4, Main entry term, English
- cold bonding of iron ore pellets 1, record 4, English, cold%20bonding%20of%20iron%20ore%20pellets
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Minerais divers (Mines métalliques)
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 4, Main entry term, French
- fabrication de boulettes de minerai de fer à la température ambiante
1, record 4, French, fabrication%20de%20boulettes%20de%20minerai%20de%20fer%20%C3%A0%20la%20temp%C3%A9rature%20ambiante
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : CANMET [Centre canadien de la technologie des minéraux et de l'énergie]. 1, record 4, French, - fabrication%20de%20boulettes%20de%20minerai%20de%20fer%20%C3%A0%20la%20temp%C3%A9rature%20ambiante
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Iron and Manganese Mining
Record 5, Main entry term, English
- pelletized iron ore 1, record 5, English, pelletized%20iron%20ore
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Mines de fer et de manganèse
Record 5, Main entry term, French
- minerai de fer en boulettes
1, record 5, French, minerai%20de%20fer%20en%20boulettes
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


