TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

BOULON CISAILLEMENT [1 record]

Record 1 1984-06-05

English

Subject field(s)
  • Joining Elements (Mechanical Components)
OBS

The most probable cause of sudden stoppage of the conveyor is ... unbroken shear bolt on the auger shaft.

French

Domaine(s)
  • Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
OBS

Les deux vis d'alimentation en acier, parfaitement équilibrées doivent avoir un diamètre minimal de 26 po et êtres fixées sur leurs arbres à l'aide de boulons de cisaillement qui les protègent des bris majeurs au cas où des corps étrangers trop gros [...] sont présents dans la neige.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: