TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOULON RESSORT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-05-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
- Switchgear (Rail Transport)
Record 1, Main entry term, English
- spring bolt 1, record 1, English, spring%20bolt
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A bolt used at the throat of a spring rail frog to attach the spring housing to the wing rail and to hold the coil spring and follower in place to adjust the spring pressure. 1, record 1, English, - spring%20bolt
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
- Appareils de voie (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- boulon du ressort
1, record 1, French, boulon%20du%20ressort
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-03-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Suspension Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 2, Main entry term, English
- spring bolt
1, record 2, English, spring%20bolt
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Suspension (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 2, Main entry term, French
- axe de ressort
1, record 2, French, axe%20de%20ressort
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- boulon de ressort 2, record 2, French, boulon%20de%20ressort
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une jumelle (de ressort) se compose de deux joues (...) ces joues sont percées d'un trou à leur partie inférieure pour donner passage à un axe sur lequel joue la lance maîtresse du ressort. 2, record 2, French, - axe%20de%20ressort
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: