TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOUM ECONOMIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic History
Record 1, Main entry term, English
- post-war economic boom
1, record 1, English, post%2Dwar%20economic%20boom
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- post-war boom 2, record 1, English, post%2Dwar%20boom
correct
- postwar economic boom 3, record 1, English, postwar%20economic%20boom
correct
- postwar boom 4, record 1, English, postwar%20boom
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Post-war booms gave us a consumer economy in which we felt we could and should have whatever we want. 5, record 1, English, - post%2Dwar%20economic%20boom
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Histoire de l'économique
Record 1, Main entry term, French
- boum économique d’après-guerre
1, record 1, French, boum%20%C3%A9conomique%20d%26rsquo%3Bapr%C3%A8s%2Dguerre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- boom économique d’après-guerre 2, record 1, French, boom%20%C3%A9conomique%20d%26rsquo%3Bapr%C3%A8s%2Dguerre
masculine noun
- boom d’après guerre 3, record 1, French, boom%20d%26rsquo%3Bapr%C3%A8s%20guerre
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Accroissement rapide et important de l'activité économique après une guerre. 4, record 1, French, - boum%20%C3%A9conomique%20d%26rsquo%3Bapr%C3%A8s%2Dguerre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le programme de réforme sociale de la Grande Société s'est effondré sous le poids de la guerre désastreuse au Vietnam et des problèmes économiques liés à l'essoufflement du boum économique d'après-guerre. 5, record 1, French, - boum%20%C3%A9conomique%20d%26rsquo%3Bapr%C3%A8s%2Dguerre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-10-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Fluctuations
- National and International Economics
Record 2, Main entry term, English
- economic boom
1, record 2, English, economic%20boom
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- economic upsurge 2, record 2, English, economic%20upsurge
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A period of rapid economic expansion resulting in higher GDP [gross domestic product], lower unemployment and rising asset prices. 3, record 2, English, - economic%20boom
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fluctuations économiques
- Économie nationale et internationale
Record 2, Main entry term, French
- boum économique
1, record 2, French, boum%20%C3%A9conomique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- boom économique 2, record 2, French, boom%20%C3%A9conomique
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prospérité subite et considérable. 3, record 2, French, - boum%20%C3%A9conomique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Fluctuaciones económicas
- Economía nacional e internacional
Record 2, Main entry term, Spanish
- auge
1, record 2, Spanish, auge
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fase del ciclo económico caracterizada por una expansión de la producción, por un incremento de los precios y de los salarios y por una alta tasa de empleo. 2, record 2, Spanish, - auge
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
auge: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 2, Spanish, - auge
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: