TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOUQUET PRIMAIRE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Winemaking
- Wine Service
Record 1, Main entry term, English
- aroma
1, record 1, English, aroma
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In wine-testing terms, refers to the olfactory sensations experienced when the wine is in the mouth or more generally, to the complete smell or bouquet of a wine. 2, record 1, English, - aroma
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie vinicole
- Service des vins
Record 1, Main entry term, French
- arôme
1, record 1, French, ar%C3%B4me
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fruit 2, record 1, French, fruit
correct, masculine noun
- parfum 2, record 1, French, parfum
correct, masculine noun
- bouquet originel 3, record 1, French, bouquet%20originel
correct, masculine noun
- bouquet primaire 3, record 1, French, bouquet%20primaire
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Principe odorant qu'exhale un vin. 2, record 1, French, - ar%C3%B4me
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'opinion que l'on se fait d'un vin jeune en le piquant par le nez; à ne pas confondre avec le bouquet [...] 4, record 1, French, - ar%C3%B4me
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Industria vinícola
- Servicio de vinos
Record 1, Main entry term, Spanish
- aroma
1, record 1, Spanish, aroma
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de sensaciones [olfativas] naturales propias y positivas de un vino. 1, record 1, Spanish, - aroma
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pueden proceder de las propias uvas (aromas primarios), generarse durante la fermentación (aromas secundarios) o desarrollarse durante la crianza o envejecimiento de los vinos (aromas terciarios). 1, record 1, Spanish, - aroma
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: