TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOURSE DECHETS [10 records]
Record 1 - internal organization data 2007-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Waste Management
Record 1, Main entry term, English
- waste exchange
1, record 1, English, waste%20exchange
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- waste materials exchange 2, record 1, English, waste%20materials%20exchange
- surplus materials exchange 2, record 1, English, surplus%20materials%20exchange
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A service that matches industrial, commercial and institutional waste generators with potential users of their waste. 3, record 1, English, - waste%20exchange
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
Record 1, Main entry term, French
- bourse de déchets
1, record 1, French, bourse%20de%20d%C3%A9chets
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Service organisant entre les industriels le commerce ou l'échange des sous-produits et des matériaux récupérables, pour réduire la pollution et promouvoir l'économie des matières premières. 2, record 1, French, - bourse%20de%20d%C3%A9chets
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
Record 1, Main entry term, Spanish
- bolsa de intercambio de desechos
1, record 1, Spanish, bolsa%20de%20intercambio%20de%20desechos
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- bolsa de desechos 1, record 1, Spanish, bolsa%20de%20desechos
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- scrap exchange 1, record 2, English, scrap%20exchange
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- bourse des déchets
1, record 2, French, bourse%20des%20d%C3%A9chets
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-03-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Environmental Management
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Waste Exchange 1, record 3, English, Canadian%20Waste%20Exchange
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Canadian Waste Exchange, a local or provincial waste exchange, and local construction associations may be able to provide a list of their members, some of which may be interested in purchasing materials from dismantling projects. 1, record 3, English, - Canadian%20Waste%20Exchange
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion environnementale
Record 3, Main entry term, French
- Bourse canadienne des déchets
1, record 3, French, Bourse%20canadienne%20des%20d%C3%A9chets
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La Bourse canadienne des déchets, une bourse locale des déchets et les associations locales d'entrepreneurs en construction peuvent fournir une liste de membres parmi lesquels on peut trouver des clients intéressés à acheter les matériaux récupérés lors de projets de démantèlement. 1, record 3, French, - Bourse%20canadienne%20des%20d%C3%A9chets
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-03-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Waste Management
Record 4, Main entry term, English
- National Waste Exchange Program
1, record 4, English, National%20Waste%20Exchange%20Program
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Gestion des déchets
Record 4, Main entry term, French
- programme de la Bourse nationale des déchets
1, record 4, French, programme%20de%20la%20Bourse%20nationale%20des%20d%C3%A9chets
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-09-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Waste Management
Record 5, Main entry term, English
- Canadian Waste Materials Exchange
1, record 5, English, Canadian%20Waste%20Materials%20Exchange
correct
Record 5, Abbreviations, English
- CWME 2, record 5, English, CWME
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the association. 3, record 5, English, - Canadian%20Waste%20Materials%20Exchange
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
of ORTECH International. 1, record 5, English, - Canadian%20Waste%20Materials%20Exchange
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion des déchets
Record 5, Main entry term, French
- La bourse canadienne des déchets
1, record 5, French, La%20bourse%20canadienne%20des%20d%C3%A9chets
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 5, French, - La%20bourse%20canadienne%20des%20d%C3%A9chets
Record 5, Key term(s)
- BCD
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-05-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Waste Management
Record 6, Main entry term, English
- Ontario Waste Exchange
1, record 6, English, Ontario%20Waste%20Exchange
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The Ontario Waste Exchange is successfully matching waste material with new users throughout the province. ... examples of typical wastes served by the exchange: (1) 300 kg of unused acid in northern Ontario were taken by a metal reclaimer in southern Ontario ... (7) 18 tonnes of lead dross went to a metal trading company for recovery. 2, record 6, English, - Ontario%20Waste%20Exchange
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Gestion des déchets
Record 6, Main entry term, French
- Bourse des déchets de l'Ontario 1, record 6, French, Bourse%20des%20d%C3%A9chets%20de%20l%27Ontario
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Bourse ontarienne des déchets 2, record 6, French, Bourse%20ontarienne%20des%20d%C3%A9chets
see observation
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
"Bourse ontarienne des déchets" : D'après le service de traduction d'Environnement Ontario. 2, record 6, French, - Bourse%20des%20d%C3%A9chets%20de%20l%27Ontario
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-05-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Waste Management
Record 7, Main entry term, English
- industrial waste exchange
1, record 7, English, industrial%20waste%20exchange
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The B.C. Waste Exchange is one of 25 industrial waste exchanges operating across North America. It is a major program of the Recycling Council of British Columbia that provides services which help industry identify recycling and re-use opportunities. 1, record 7, English, - industrial%20waste%20exchange
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gestion des déchets
Record 7, Main entry term, French
- bourse de déchets industriels
1, record 7, French, bourse%20de%20d%C3%A9chets%20industriels
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1992-04-30
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 8, Main entry term, English
- National Waste Exchange
1, record 8, English, National%20Waste%20Exchange
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 8, Main entry term, French
- Bourse nationale des déchets
1, record 8, French, Bourse%20nationale%20des%20d%C3%A9chets
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Fait partie du Plan Vert 2, record 8, French, - Bourse%20nationale%20des%20d%C3%A9chets
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1985-09-30
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 9, Main entry term, English
- Manitoba Waste Exchange
1, record 9, English, Manitoba%20Waste%20Exchange
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 9, Main entry term, French
- Bourse manitobaine des déchets
1, record 9, French, Bourse%20manitobaine%20des%20d%C3%A9chets
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du service de traduction du Manitoba. 1, record 9, French, - Bourse%20manitobaine%20des%20d%C3%A9chets
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1983-01-17
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 10, Main entry term, English
- Canadian Industrial Waste Exchange 1, record 10, English, Canadian%20Industrial%20Waste%20Exchange
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 10, Main entry term, French
- Bourse canadienne de déchets industriels 1, record 10, French, Bourse%20canadienne%20de%20d%C3%A9chets%20industriels
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


