TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOURSE ES [8 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scholarships and Research Grants
Record 1, Main entry term, English
- NSERC Postgraduate Scholarships - Doctoral applicant
1, record 1, English, NSERC%20Postgraduate%20Scholarships%20%2D%20Doctoral%20applicant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- NSERC PGS D applicant 2, record 1, English, NSERC%20PGS%20D%20applicant
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A high-calibre student engaged in a doctoral program in the natural sciences or engineering who applies for a grant under the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada's Postgraduate Scholarships-Doctoral Program. 1, record 1, English, - NSERC%20Postgraduate%20Scholarships%20%2D%20Doctoral%20applicant
Record 1, Key term(s)
- NSERC Post-Graduate Scholarships - Doctoral applicant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourses d'études et subventions de recherche
Record 1, Main entry term, French
- candidat à une bourse d’études supérieures du CRSNG – doctorat
1, record 1, French, candidat%20%C3%A0%20une%20bourse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%20du%20CRSNG%20%26ndash%3B%20doctorat
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- candidate à une bourse d’études supérieures du CRSNG – doctorat 1, record 1, French, candidate%20%C3%A0%20une%20bourse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%20du%20CRSNG%20%26ndash%3B%20doctorat%20
correct, feminine noun
- candidat à une bourse ES D du CRSNG 1, record 1, French, candidat%20%C3%A0%20une%20bourse%20ES%20D%20du%20CRSNG
correct, masculine noun
- candidate à une bourse ES D du CRSNG 1, record 1, French, candidate%20%C3%A0%20une%20bourse%20ES%20D%20du%20CRSNG
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Étudiant de fort calibre, inscrit à un programme de doctorat en sciences naturelles ou en génie, qui demande une bourse au titre du Programme de bourses d’études supérieures du CRSNG – doctorat. Ce programme relève du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada. 1, record 1, French, - candidat%20%C3%A0%20une%20bourse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%20du%20CRSNG%20%26ndash%3B%20doctorat
Record 1, Key term(s)
- candidat aux bourses d’études supérieures du CRSNG – doctorat
- candidat aux bourses ES D du CRSNG
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-01-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scholarships and Research Grants
- Special-Language Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- PGS/CGS holder
1, record 2, English, PGS%2FCGS%20holder
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- Postgraduate Scholarship/Canada Graduate Scholarship holder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bourses d'études et subventions de recherche
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 2, Main entry term, French
- titulaire d’une bourse ES ou d’une BESC
1, record 2, French, titulaire%20d%26rsquo%3Bune%20bourse%20ES%20ou%20d%26rsquo%3Bune%20BESC
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- titulaire d’une bourse d’études supérieures ou d’une bourse d’études supérieures du Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-10-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scholarships and Research Grants
Record 3, Main entry term, English
- Postgraduate Scholarship-Doctoral holder
1, record 3, English, Postgraduate%20Scholarship%2DDoctoral%20holder
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- PGS D holder 2, record 3, English, PGS%20D%20holder
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Postgraduate Scholarship-Doctoral holder; PGS D holder: term and shortened form in use at the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada. 3, record 3, English, - Postgraduate%20Scholarship%2DDoctoral%20holder
Record 3, Key term(s)
- Postgraduate Scholarships-Doctoral holder
- Post-graduate Scholarship-Doctoral holder
- Post-graduate Scholarships-Doctoral holder
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bourses d'études et subventions de recherche
Record 3, Main entry term, French
- titulaire d’une bourse d’études supérieures - doctorat
1, record 3, French, titulaire%20d%26rsquo%3Bune%20bourse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%20%2D%20doctorat
correct, masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- titulaire d’une bourse ES D 1, record 3, French, titulaire%20d%26rsquo%3Bune%20bourse%20ES%20%20D
correct, masculine and feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
titulaire d'une bourse d'études supérieures - doctorat; titulaire d'une bourse ES D : titre et forme abrégée en usage au Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada. 2, record 3, French, - titulaire%20d%26rsquo%3Bune%20bourse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%20%2D%20doctorat
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-10-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Scholarships and Research Grants
Record 4, Main entry term, English
- PGS D award
1, record 4, English, PGS%20D%20award
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Postgraduate Scholarships-Doctoral award 2, record 4, English, Postgraduate%20Scholarships%2DDoctoral%20award
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
PGS D award: shortened form in use at the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada. 3, record 4, English, - PGS%20D%20award
Record 4, Key term(s)
- Post-graduate Scholarships-Doctoral award
- Postgraduate Scholarship-Doctoral award
- Post-graduate Scholarship-Doctoral award
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Bourses d'études et subventions de recherche
Record 4, Main entry term, French
- bourse d’études supérieures – doctorat
1, record 4, French, bourse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%20%26ndash%3B%20doctorat
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- bourse ES D 2, record 4, French, bourse%20ES%20D
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
bourse d’études supérieures – doctorat; bourse ES D : terme et forme abrégée en usage au Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada. 3, record 4, French, - bourse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%20%26ndash%3B%20doctorat
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2014-10-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Scholarships and Research Grants
Record 5, Main entry term, English
- postgraduate scholarship holder
1, record 5, English, postgraduate%20scholarship%20holder
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- PGS holder 1, record 5, English, PGS%20holder
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
postgraduate scholarship holder; PGS holder: term and shortened form in use at the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada. 2, record 5, English, - postgraduate%20scholarship%20holder
Record 5, Key term(s)
- post-graduate scholarship holder
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Bourses d'études et subventions de recherche
Record 5, Main entry term, French
- titulaire d’une bourse d’études supérieures
1, record 5, French, titulaire%20d%26rsquo%3Bune%20bourse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures
correct, masculine and feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- titulaire d’une bourse ES 1, record 5, French, titulaire%20d%26rsquo%3Bune%20bourse%20ES
correct, masculine and feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
titulaire d'une bourse d'études supérieures; titulaire d'une bourse ES : terme et forme abrégée en usage au Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada. 2, record 5, French, - titulaire%20d%26rsquo%3Bune%20bourse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2014-10-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of brochures and leaflets
- Scholarships and Research Grants
Record 6, Main entry term, English
- Award Holder’s Guide for Postgraduate Scholarship (PGS) Holders at Canadian Universities
1, record 6, English, Award%20Holder%26rsquo%3Bs%20Guide%20for%20Postgraduate%20Scholarship%20%28PGS%29%20Holders%20at%20Canadian%20Universities
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC) guide published in 2001. 2, record 6, English, - Award%20Holder%26rsquo%3Bs%20Guide%20for%20Postgraduate%20Scholarship%20%28PGS%29%20Holders%20at%20Canadian%20Universities
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de brochures et de dépliants
- Bourses d'études et subventions de recherche
Record 6, Main entry term, French
- Guide des boursiers – Titulaires d’une bourse d’études supérieures(ES) dans une université canadienne
1, record 6, French, Guide%20des%20boursiers%20%26ndash%3B%20Titulaires%20d%26rsquo%3Bune%20bourse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%28ES%29%20dans%20une%20universit%C3%A9%20canadienne
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Guide publié en 2001 par le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG). 2, record 6, French, - Guide%20des%20boursiers%20%26ndash%3B%20Titulaires%20d%26rsquo%3Bune%20bourse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%28ES%29%20dans%20une%20universit%C3%A9%20canadienne
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2014-10-06
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of brochures and leaflets
- Scholarships and Research Grants
Record 7, Main entry term, English
- Award Holder’s Guide for Postgraduate Scholarship (PGS) Holders at Foreign Institutions and Postdoctoral Fellows
1, record 7, English, Award%20Holder%26rsquo%3Bs%20Guide%20for%20Postgraduate%20Scholarship%20%28PGS%29%20Holders%20at%20Foreign%20Institutions%20and%20Postdoctoral%20Fellows
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC) guide published in 2001. 2, record 7, English, - Award%20Holder%26rsquo%3Bs%20Guide%20for%20Postgraduate%20Scholarship%20%28PGS%29%20Holders%20at%20Foreign%20Institutions%20and%20Postdoctoral%20Fellows
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de brochures et de dépliants
- Bourses d'études et subventions de recherche
Record 7, Main entry term, French
- Guide des boursiers — Titulaires d’une bourse d’études supérieures(ES) dans un établissement étranger et titulaires d’une bourse postdoctorale
1, record 7, French, Guide%20des%20boursiers%20%26mdash%3B%20Titulaires%20d%26rsquo%3Bune%20bourse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%28ES%29%20dans%20un%20%C3%A9tablissement%20%C3%A9tranger%20et%20titulaires%20d%26rsquo%3Bune%20bourse%20postdoctorale
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Guide publié en 2001 par le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG). 2, record 7, French, - Guide%20des%20boursiers%20%26mdash%3B%20Titulaires%20d%26rsquo%3Bune%20bourse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%28ES%29%20dans%20un%20%C3%A9tablissement%20%C3%A9tranger%20et%20titulaires%20d%26rsquo%3Bune%20bourse%20postdoctorale
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2014-08-14
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Scholarships and Research Grants
Record 8, Main entry term, English
- NSERC Postgraduate Scholarship-Doctoral
1, record 8, English, NSERC%20Postgraduate%20Scholarship%2DDoctoral
correct
Record 8, Abbreviations, English
- NSERC PGS D 1, record 8, English, NSERC%20PGS%20D
correct
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
NSERC Postgraduate Scholarships-Doctoral; NSERC PGS D : title and shortened form in use at the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada. 2, record 8, English, - NSERC%20Postgraduate%20Scholarship%2DDoctoral
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Bourses d'études et subventions de recherche
Record 8, Main entry term, French
- bourse d’études supérieures du CRSNG – doctorat
1, record 8, French, bourse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%20du%20CRSNG%20%26ndash%3B%20doctorat
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- bourse ES D du CRSNG 1, record 8, French, bourse%20ES%20D%20du%20CRSNG
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
bourse d’études supérieures du CRSNG – doctorat; bourse ES D du CRSNG : titre et forme abrégée utilisés sans majuscule initiale au Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada. 2, record 8, French, - bourse%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%20du%20CRSNG%20%26ndash%3B%20doctorat
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: