TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CALAGE PALES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-10-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Electric Rotary Machines - Types
Record 1, Main entry term, English
- variable pitch
1, record 1, English, variable%20pitch
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of controlling rotor torque and power by changing blade pitch. 1, record 1, English, - variable%20pitch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Machines tournantes électriques - types
Record 1, Main entry term, French
- régulation par variation de calage de pales
1, record 1, French, r%C3%A9gulation%20par%20variation%20de%20calage%20de%20pales
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- régulation par variation de calage des pales 2, record 1, French, r%C3%A9gulation%20par%20variation%20de%20calage%20des%20pales
correct, feminine noun
- régulation à pales orientables 1, record 1, French, r%C3%A9gulation%20%C3%A0%20pales%20orientables
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de régulation d'une éolienne à pas variable qui consiste à faire varier l'angle d'inclinaison des pales afin de maintenir constante la fréquence de rotation du rotor. 2, record 1, French, - r%C3%A9gulation%20par%20variation%20de%20calage%20de%20pales
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-05-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 2, Main entry term, English
- blade setting
1, record 2, English, blade%20setting
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term officialized by the ATSC - Helicopters. 2, record 2, English, - blade%20setting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 2, Main entry term, French
- calage des pales
1, record 2, French, calage%20des%20pales
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères. 2, record 2, French, - calage%20des%20pales
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-08-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Electric Rotary Machines - Types
- Electrical Components
Record 3, Main entry term, English
- pitch control mechanism 1, record 3, English, pitch%20control%20mechanism
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Any mechanism that controls or regulates the pitch of a blade. 1, record 3, English, - pitch%20control%20mechanism
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Torque regulation device. 1, record 3, English, - pitch%20control%20mechanism
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Machines tournantes électriques - types
- Composants électrotechniques
Record 3, Main entry term, French
- commande du calage des pales
1, record 3, French, commande%20du%20calage%20des%20pales
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: