TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CANAL INTERCELLULAIRE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Xylology (The Study of Wood)
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- traumatic intercellular canal
1, record 1, English, traumatic%20intercellular%20canal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- traumatic duct 2, record 1, English, traumatic%20duct
correct
- wound duct 1, record 1, English, wound%20duct
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A canal formed in response to injury to the living tree. 1, record 1, English, - traumatic%20intercellular%20canal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Xylologie (Étude des bois)
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- canal intercellulaire traumatique
1, record 1, French, canal%20intercellulaire%20traumatique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Canal sécréteur apparu dans un arbre vivant à la suite d'une blessure. 2, record 1, French, - canal%20intercellulaire%20traumatique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Xilología (Estudio de la madera)
- Silvicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- canal traumático
1, record 1, Spanish, canal%20traum%C3%A1tico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espacio intercelular originado por una lesión. 1, record 1, Spanish, - canal%20traum%C3%A1tico
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Las coníferas tienen canales resiníferos de origen traumático. 1, record 1, Spanish, - canal%20traum%C3%A1tico
Record 2 - internal organization data 1998-04-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Xylology (The Study of Wood)
- Silviculture
Record 2, Main entry term, English
- intercellular canal
1, record 2, English, intercellular%20canal
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- intercellular duct 1, record 2, English, intercellular%20duct
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A tubular intercellular space of indeterminated length ... generally serving as a repository for resins, gums, etc. secreted by the epithelium. 1, record 2, English, - intercellular%20canal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Xylologie (Étude des bois)
- Sylviculture
Record 2, Main entry term, French
- canal intercellulaire
1, record 2, French, canal%20intercellulaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- canal sécréteur 2, record 2, French, canal%20s%C3%A9cr%C3%A9teur
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Espace intercellulaire de longueur indéterminée, où s'accumulent généralement les résines, les gommes et autres matières. 3, record 2, French, - canal%20intercellulaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-04-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Xylology (The Study of Wood)
- Silviculture
Record 3, Main entry term, English
- radial intercellular canal
1, record 3, English, radial%20intercellular%20canal
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Intercellular canal. ... A tubular intercellular space of indeterminated length ... generally serving as a repository for resins, gums, etc. secreted by the epithelium .... [When] it extends across the grain within a fusiform ray [, it is named] ... a radial intercellular canal. 1, record 3, English, - radial%20intercellular%20canal
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Xylologie (Étude des bois)
- Sylviculture
Record 3, Main entry term, French
- canal intercellulaire radial
1, record 3, French, canal%20intercellulaire%20radial
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Canal intercellulaire. [...] Espace intercellulaire tubulaire, de longueur indéterminée, dans lequel s'accumulent généralement des résines, gommes et autres produits sécrétés par un épithélium [...] [S']il est inclus dans un rayon fusiforme, il est dit : canal intercellulaire radial. 1, record 3, French, - canal%20intercellulaire%20radial
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: