TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Transistor à effet de champ qui comprend un canal conducteur de type P.  2, record 1, French, - transistor%20%C3%A0%20effet%20de%20champ%20%C3%A0%20canal%20P

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Metal oxide semiconductor field-effect transistor whose channel is formed between p-type source and drain by positive charge carriers.  5, record 2, English, - PMOS%20transistor

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

En appliquant à une électrode métallique [...] une tension négative suffisante, on repousse les électrons que le semi-conducteur a en surplus et l'on arrive à inverser le type du silicium. Il devient P (porteur de charges positives) dans [...] le canal. Source et drain sont alors reliés par un canal de même type qu'eux, et le dispositif est conducteur (cela est le cas du MOS-P).  4, record 2, French, - transistor%20%C3%A0%20canal%20P

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Tipo de diseño de circuitos microelectrónicos; los transistores de esta clase fueron usados en los primeros microprocesadores y en la tecnología de fabricación de circuitos integrados. Se utilizan ampliamente en productos de bajo costo como calculadoras y relojes digitales.  1, record 2, Spanish, - canal%20positivo%20de%20semiconductores%20de%20%C3%B3xido%20met%C3%A1lico

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The state of the P channel demodulator when the P channel unique word is reliably detected.  1, record 3, English, - P%20channel%20synchronization

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

P channel synchronization: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).  2, record 3, English, - P%20channel%20synchronization

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

État du démodulateur de canal P lorsque le mot unique de canal P est détecté de façon fiable.  1, record 3, French, - synchronisation%20de%20canal%20P

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

synchronisation de canal P : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).  2, record 3, French, - synchronisation%20de%20canal%20P

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Estado del demodulador de canal P cuando se detecta fiablemente la palabra única por canal P.  1, record 3, Spanish, - sincronizaci%C3%B3n%20de%20canal%20P

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

sincronización de canal P: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).  2, record 3, Spanish, - sincronizaci%C3%B3n%20de%20canal%20P

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A declaration that is made when the P channel bit error rate rises above 10^-4 over an averaging period of 3 minutes or more than 10 short-term interruptions (loss of P channel synchronization for less than 10 seconds) are experienced in any 3-minute period; or when the P channel synchronization is lost for more that 10 seconds. [Definition officially approved by ICAO.]  1, record 4, English, - P%20channel%20degradation%2Floss

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

P channel degradation/loss: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).  2, record 4, English, - P%20channel%20degradation%2Floss

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Déclaration faite lorsque le taux d'erreurs sur les bits du canal P dépasse 10^-4 pendant une période moyenne de 3 minutes, lorsque plus de 10 interruptions de courte durée (perte de synchronisation du canal P pendant moins de 10 secondes) surviennent pendant une période moyenne de 3 minutes ou lorsque la synchronisation du canal P est perdue pendant plus de 10 secondes. [Définition uniformisée par l'OACI.]  1, record 4, French, - d%C3%A9gradation%2Fperte%20de%20canal%20P

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

dégradation/perte de canal P : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).  2, record 4, French, - d%C3%A9gradation%2Fperte%20de%20canal%20P

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Declaración que se hace cuando la proporción de errores en los bits por canal P sube a un valor por encima de 10^-4 en un promedio de tiempo de 3 minutos, o cuando se experimentan en cualquier período de 3 minutos más de 10 interrupciones de corto plazo (pérdida de sincronización de canal P durante menos de 10 segundos); o cuando se pierde por más de 10 segundos la sincronisación de canal P. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.]  1, record 4, Spanish, - degradaci%C3%B3n%2Fp%C3%A9rdida%20de%20canal%20P

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

degradación/pérdida de canal P: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).  2, record 4, Spanish, - degradaci%C3%B3n%2Fp%C3%A9rdida%20de%20canal%20P

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

P channel acknowledgement; PACK: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).  2, record 5, English, - P%20channel%20acknowledgement

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

accusé de réception de canal P; PACK : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).  2, record 5, French, - accus%C3%A9%20de%20r%C3%A9ception%20de%20canal%20P

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

acuse de recibo por canal P; PACK: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).  2, record 5, Spanish, - acuse%20de%20recibo%20por%20canal%20P

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

P channel; time division multiplex channel: terms officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).  2, record 6, English, - P%20channel

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

canal P; canal de multiplexage par répartition dans le temps : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).  2, record 6, French, - canal%20P

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

canal P; canal múltiplex por división en el tiempo: términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).  2, record 6, Spanish, - canal%20P

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

lost P channel: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).  2, record 7, English, - lost%20P%20channel

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

canal P perdu : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).  2, record 7, French, - canal%20P%20perdu

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

canal P perdido : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).  2, record 7, Spanish, - canal%20P%20perdido

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

degraded P channel: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).  2, record 8, English, - degraded%20P%20channel

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

canal P dégradé : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).  2, record 8, French, - canal%20P%20d%C3%A9grad%C3%A9

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

canal P degradado : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).  2, record 8, Spanish, - canal%20P%20degradado

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A conduction channel formed by holes in a p-type semiconductor, as in a p-type field-effect transistor.  1, record 9, English, - p%2Dchannel

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

L'utilisation de transistors à canal N au lieu de transistors à canal P améliore la vitesse des MOS, car les électrons du canal N sont plus mobiles que les trous du canal P.  1, record 9, French, - canal%20P

Record 9,  Textual support,  Spanish