TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CANAL PETIT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- The Eye
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- zonular space
1, record 1, English, zonular%20space
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- canal of Petit 2, record 1, English, canal%20of%20Petit
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The space between the zonule and the vitreous. 3, record 1, English, - zonular%20space
Record 1, Key term(s)
- Petit's canal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Oeil
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- canal de Petit
1, record 1, French, canal%20de%20Petit
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espace situé entre les fibres postérieures de la zonule de Zinn et la face antérieure du vitré. 1, record 1, French, - canal%20de%20Petit
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ojo
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- espacio zonular
1, record 1, Spanish, espacio%20zonular
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-05-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 2, Main entry term, English
- small wave flume 1, record 2, English, small%20wave%20flume
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 2, Main entry term, French
- petit canal à houle
1, record 2, French, petit%20canal%20%C3%A0%20houle
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Institut national de recherche sur les eaux. 1, record 2, French, - petit%20canal%20%C3%A0%20houle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-08-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 3, Main entry term, English
- decrease-pitch line
1, record 3, English, decrease%2Dpitch%20line
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- conduit petit pas
1, record 3, French, conduit%20petit%20pas
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- canal petit pas 2, record 3, French, canal%20petit%20%20pas
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[S'il y a diminution du pas] la force centrifuge des masselottes [du régulateur] est inférieure à celle du ressort, qui chasse le tiroir vers le bas. La pression débitée par la pompe [du régulateur] est admise dans le conduit petit pas puis dans le détendeur, qui en ramène la pression à une valeur supérieure seulement de l'ordre de 5 bars à celle du circuit grand pas, puis est finalement admise dans la chambre petit pas. La pression petit pas est limitée afin de réduire l'effort exercé sur les billes lors d'un appui sur la butée petit pas, étant donné la tendance naturelle de l'hélice à faire du petit pas. 1, record 3, French, - conduit%20petit%20pas
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


