TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CANAL SIMPLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2025-01-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- General Conduct of Military Operations
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- single channel transponder system
1, record 1, English, single%20channel%20transponder%20system
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- SCTS 1, record 1, English, SCTS
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[A] single channel transponder system (SCTS) provides emergency action message (EAM) and force direction message (FDM) dissemination capability to command centers ... and force elements for the control of strategic and non-strategic nuclear forces. 2, record 1, English, - single%20channel%20transponder%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
UD-1 1994: U.S. Department of National Defense Dictionary of Military and Associated Terms. Includes U.S. acronyms and abbreviations and NATO terms (English only). 3, record 1, English, - single%20channel%20transponder%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Conduite générale des opérations militaires
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- système transpondeur à canal simple
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20transpondeur%20%C3%A0%20canal%20simple
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-09-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Equipment (Chemistry)
Record 2, Main entry term, English
- single channelled pipette
1, record 2, English, single%20channelled%20pipette
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- single-channel pipette 1, record 2, English, single%2Dchannel%20pipette
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 2, English, - single%20channelled%20pipette
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement (Chimie)
Record 2, Main entry term, French
- pipette à simple canal
1, record 2, French, pipette%20%C3%A0%20simple%20canal
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pipette simple 1, record 2, French, pipette%20simple
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - pipette%20%C3%A0%20simple%20canal
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-12-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Telecommunications Transmission
- Internet and Telematics
Record 3, Main entry term, English
- selector channel
1, record 3, English, selector%20channel
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- single channel 2, record 3, English, single%20channel
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An input/output channel that can transfer data to or from only one peripheral device at a time. It is designed primarily for tape units and disk files. When a selector tape channel is directed to connect with an input or output unit, all other units on that channel are locked out until the first unit is released. 1, record 3, English, - selector%20channel
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Contrast with byte multiplexor channel. 2, record 3, English, - selector%20channel
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Transmission (Télécommunications)
- Internet et télématique
Record 3, Main entry term, French
- canal sélecteur
1, record 3, French, canal%20s%C3%A9lecteur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- canal simple 2, record 3, French, canal%20simple
correct, masculine noun
- unité d’échange simple 2, record 3, French, unit%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%A9change%20simple
feminine noun
- canal unique 2, record 3, French, canal%20unique
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Canal ne pouvant être relié qu'à un dispositif d'entrée-sortie à la fois. Une fois le dispositif d'entrée-sortie sélectionné, le transfert d'un article complet s'effectue multiplet par multiplet. 1, record 3, French, - canal%20s%C3%A9lecteur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
S'oppose à canal multiplex par multiplets. 2, record 3, French, - canal%20s%C3%A9lecteur
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Internet y telemática
Record 3, Main entry term, Spanish
- canal selector
1, record 3, Spanish, canal%20selector
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- canal de alta velocidad 2, record 3, Spanish, canal%20de%20alta%20velocidad
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Canal de entrada/salida que puede transferir datos entre una computadora (ordenador) y un dispositivo de entrada/salida. 3, record 3, Spanish, - canal%20selector
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Es opuesto a canal multiplexor. 3, record 3, Spanish, - canal%20selector
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: