TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CCVS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surgery
- Liver and Biliary Ducts
Record 1, Main entry term, English
- cholecystectomy by video celioscopy
1, record 1, English, cholecystectomy%20by%20video%20celioscopy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cholecystectomy by video celioscopy in the elderly. 1, record 1, English, - cholecystectomy%20by%20video%20celioscopy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cholecystectomy. The surgical removal of the gallbladder. 2, record 1, English, - cholecystectomy%20by%20video%20celioscopy
Record 1, Key term(s)
- cholecystectomy by videocelioscopy
- cholecystectomy by video-celioscopy
- cholecystectomy by video coelioscopy
- cholecystectomy by videocoelioscopy
- cholecystectomy by video-coelioscopy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chirurgie
- Foie et voies biliaires
Record 1, Main entry term, French
- cholécystectomie par cœliovidéoscopie
1, record 1, French, chol%C3%A9cystectomie%20par%20c%26oelig%3Bliovid%C3%A9oscopie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CCVS 2, record 1, French, CCVS
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- cholécystectomie sous cœliovidéoscopie 3, record 1, French, chol%C3%A9cystectomie%20sous%20c%26oelig%3Bliovid%C3%A9oscopie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La première cholécystectomie par laparotomie à avoir été pratiquée avec succès est attribuée à Langenbuch en 1882 [...] Ainsi se trouve être défini le challenge qui s'offre à la cholécystectomie par cœliovidéoscopie (CCVS) pratiquée pour la première fois par Mouret [...] 1, record 1, French, - chol%C3%A9cystectomie%20par%20c%26oelig%3Bliovid%C3%A9oscopie
Record 1, Key term(s)
- cholécystectomie par vidéocœlioscopie
- cholécystectomie par vidéo-cœlioscopie
- cholécystectomie par cœlio-vidéoscopie
- cholécystectomie sous vidéo-cœliscopie
- cholécystectomie sous cœlio-vidéoscopie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-06-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Simulation (Cybernetic Systems)
Record 2, Main entry term, English
- head-coupled display
1, record 2, English, head%2Dcoupled%20display
correct
Record 2, Abbreviations, English
- HCD 2, record 2, English, HCD
correct
Record 2, Synonyms, English
- counterbalanced CRT-based stereoscopic viewer 1, record 2, English, counterbalanced%20CRT%2Dbased%20stereoscopic%20viewer
- CCVS 2, record 2, English, CCVS
correct
- CCVS 2, record 2, English, CCVS
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Contrast with head-mounted display. 3, record 2, English, - head%2Dcoupled%20display
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Record 2, Main entry term, French
- visière écran montée sur bras articulé
1, record 2, French, visi%C3%A8re%20%C3%A9cran%20mont%C3%A9e%20sur%20bras%20articul%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- écran monté sur bras articulé 1, record 2, French, %C3%A9cran%20mont%C3%A9%20sur%20bras%20articul%C3%A9
correct, masculine noun
- CCVS 2, record 2, French, CCVS
correct
- CCVS 2, record 2, French, CCVS
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Visière à base de tubes cathodiques montée sur un bras articulé à cinq ou six degrés de liberté. La position et l'orientation de la visière est connue par les angles formés à la jointure des segments du CCVS. 1, record 2, French, - visi%C3%A8re%20%C3%A9cran%20mont%C3%A9e%20sur%20bras%20articul%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir BOOM, Cyberface 3, visière écran et visiocasque avec vision en transparence. 3, record 2, French, - visi%C3%A8re%20%C3%A9cran%20mont%C3%A9e%20sur%20bras%20articul%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: