TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHARME [25 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- blue-beech
1, record 1, English, blue%2Dbeech
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- American hornbeam 1, record 1, English, American%20hornbeam
correct
- ironwood 1, record 1, English, ironwood
correct, see observation
- musclewood 1, record 1, English, musclewood
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Betulaceae. 2, record 1, English, - blue%2Dbeech
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ironwood: common name also used to refer to the species Cyrilla racemiflora, Fagraea fragrans and Ostrya caroliniana. 3, record 1, English, - blue%2Dbeech
Record 1, Key term(s)
- bluebeech
- American horn-beam
- iron wood
- muscle-wood
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- charme de Caroline
1, record 1, French, charme%20de%20Caroline
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- charme de la Caroline 1, record 1, French, charme%20de%20la%20Caroline
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Betulaceae. 2, record 1, French, - charme%20de%20Caroline
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- carpe americano
1, record 1, Spanish, carpe%20americano
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pequeño árbol leñoso perteneciente al género Carpinus [...] nativo del este de Norteamérica, desde Minnesota y el sur de Ontario al este de Maine, y al sur hasta el este de Texas y el norte de Florida [...] alcanza alturas de entre 10 y 15 metros, raramente llega a los 20 metros, y con frecuencia tiene un tronco acanalado y torcido. 1, record 1, Spanish, - carpe%20americano
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hay dos subespecie, integradas ampliamente [al lugar] donde habitan: Carpinus caroliniana subespecie caroliniana, llanura costera atlántica al norte de Delaware, y al oeste del valle inferior del Mississippi, al este de Texas. [...] Carpinus caroliniana subespecie virginiana, Montes Apalaches y al oeste de Minnesota y el sur de Arkansas. 1, record 1, Spanish, - carpe%20americano
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Familia: Betulaceae. 1, record 1, Spanish, - carpe%20americano
Record 2 - internal organization data 2016-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- elm zelkova
1, record 2, English, elm%20zelkova
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An ornamental tree 1, record 2, English, - elm%20zelkova
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Zelkova: Trees and shrubs ... a much used timber in Japan. 2, record 2, English, - elm%20zelkova
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- orme de Sibérie
1, record 2, French, orme%20de%20Sib%C3%A9rie
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- zelkova à feuilles de charme 1, record 2, French, zelkova%20%C3%A0%20feuilles%20de%20charme
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Arbre d'ornement. 1, record 2, French, - orme%20de%20Sib%C3%A9rie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-03-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- hornbeam
1, record 3, English, hornbeam
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- yoke elm 2, record 3, English, yoke%20elm
correct
- European hornbeam 3, record 3, English, European%20hornbeam
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- charme
1, record 3, French, charme
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- carpe
1, record 3, Spanish, carpe
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- hojaranzo 2, record 3, Spanish, hojaranzo
masculine noun
- carpe blanco 2, record 3, Spanish, carpe%20blanco
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-02-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 4, Main entry term, English
- globe smooth leaf elm
1, record 4, English, globe%20smooth%20leaf%20elm
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Ulmaceae. 2, record 4, English, - globe%20smooth%20leaf%20elm
Record 4, Key term(s)
- globe elm
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 4, Main entry term, French
- orme parasol à feuilles de charme
1, record 4, French, orme%20parasol%20%C3%A0%20feuilles%20de%20charme
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Ulmacées. 2, record 4, French, - orme%20parasol%20%C3%A0%20feuilles%20de%20charme
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-02-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- smooth-leaved elm
1, record 5, English, smooth%2Dleaved%20elm
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Ulmaceae. 2, record 5, English, - smooth%2Dleaved%20elm
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- orme à feuilles de charme
1, record 5, French, orme%20%C3%A0%20feuilles%20de%20charme
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Ulmacées. 2, record 5, French, - orme%20%C3%A0%20feuilles%20de%20charme
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2016-02-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- corky-barked elm
1, record 6, English, corky%2Dbarked%20elm
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- corkbark smoothleaf elm 2, record 6, English, corkbark%20smoothleaf%20elm
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Ulmaceae. 3, record 6, English, - corky%2Dbarked%20elm
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- orme subéreux à feuilles de charme
1, record 6, French, orme%20sub%C3%A9reux%20%C3%A0%20feuilles%20de%20charme
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Ulmacées. 1, record 6, French, - orme%20sub%C3%A9reux%20%C3%A0%20feuilles%20de%20charme
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2016-01-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- yeddo hornbeam
1, record 7, English, yeddo%20hornbeam
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A small tree of the family Betulaceae. 2, record 7, English, - yeddo%20hornbeam
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- charme de Tschonosk
1, record 7, French, charme%20de%20Tschonosk
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Arbrisseau de la famille des Bétulacées. 1, record 7, French, - charme%20de%20Tschonosk
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2013-03-13
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Atomic Physics
Record 8, Main entry term, English
- nu charm
1, record 8, English, nu%20charm
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Meson D+ Analysis of the Cabibbo Suppressed Decay Do --> pi- /ell+ nu Charm-Anticharm... 1, record 8, English, - nu%20charm
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Physique atomique
Record 8, Main entry term, French
- charme nu
1, record 8, French, charme%20nu
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Glashow, Lliopoulos et Maiani avaient aussi prédit qu'en combinant un quark charmé c avec un antiquark ordinaire u~ ou d~, on pouvait fabriquer un méson charmé, appelé encore méson à «charme nu». 2, record 8, French, - charme%20nu
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2012-06-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Atomic Physics
Record 9, Main entry term, English
- hidden charm
1, record 9, English, hidden%20charm
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Currently involved in the analysis of a Fermilab experiment studying hidden charm and beauty meson production. 1, record 9, English, - hidden%20charm
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Physique atomique
Record 9, Main entry term, French
- charme caché
1, record 9, French, charme%20cach%C3%A9
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Dans le charmonium, nous avons un quark c et un antiquark c~ : c'est une particule dont «le charme caché» n'est décelable qu'en pénétrant à l'intérieur de la particule, puisque l'ensemble des deux quarks a un charme total nul. 2, record 9, French, - charme%20cach%C3%A9
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2011-11-22
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- hornbeam mite
1, record 10, English, hornbeam%20mite
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 2, record 10, English, - hornbeam%20mite
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- tétranyque de la vigne et du charme
1, record 10, French, t%C3%A9tranyque%20de%20la%20vigne%20et%20du%20charme
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- petit acarien jaune de la vigne 1, record 10, French, petit%20acarien%20jaune%20de%20la%20vigne
masculine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Insecte ravageur de la famille des Tetranychidae. 2, record 10, French, - t%C3%A9tranyque%20de%20la%20vigne%20et%20du%20charme
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2009-11-16
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Phraseology
Record 11, Main entry term, English
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Unattractive in appearance. 3, record 11, English, - homely
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
"Homely" emphasizes lack of physical beauty or attractiveness in a person, but does not suggest unpleasant or disagreeable moral qualities: a homely child. 4, record 11, English, - homely
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 11, Main entry term, French
- sans charme 1, record 11, French, sans%20charme
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- peu attrayant 1, record 11, French, peu%20attrayant
- qui n’est pas spécialement beau 2, record 11, French, qui%20n%26rsquo%3Best%20pas%20sp%C3%A9cialement%20beau
- sans attrait 3, record 11, French, sans%20attrait
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2002-11-14
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Human Behaviour
Record 12, Main entry term, English
- superficial charm
1, record 12, English, superficial%20charm
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
The psychologist or psychiatrist administering the PCL-R [Psychopathy Checklist-Revised] assesses the person on a number of behavioral and psychological factors including: 1) Glibness/Superficial Charm; 2) Grandiose Sense of Self Worth; 3) Need for Stimulation/Proneness to Boredom; 4) Pathological Lying; 5) Conning/Manipulative; 6) Lack of Remorse or Guilt; 7) Shallow Affect; 8) Callous/Lack of Empathy; 9) Parasitic Lifestyle; 10) Poor Behavioral Controls; 11) Promiscuous Sexual Behavior; 12) Early Behavioral Problems; 13) Lack of Realistic, Long-term Goals; 14) Impulsivity; 15) Irresponsibility; 16) Failure to Accept Responsibility for Own Actions; 17) Many Short-term Marital Relationships; 18) Juvenile Delinquency; 19) Revocation of Conditional Release and Criminal Versatility. 2, record 12, English, - superficial%20charm
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
One of the traits of a psychopath. 3, record 12, English, - superficial%20charm
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Comportement humain
Record 12, Main entry term, French
- charme superficiel
1, record 12, French, charme%20superficiel
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Le psychopathe est donc dépourvu d'amour pour les autres et de sentiments de culpabilité. Le charme superficiel dont il est doté lui permet de camoufler toute tentative de mensonge et de simulation. 1, record 12, French, - charme%20superficiel
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Une des caractéristiques qui distinguent le psychopathe du reste de la population. 1, record 12, French, - charme%20superficiel
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2002-10-31
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Personal Esthetics
- Education (General)
Record 13, Main entry term, English
- beauty and charm course instructor
1, record 13, English, beauty%20and%20charm%20course%20instructor
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Esthétique et soins corporels
- Pédagogie (Généralités)
Record 13, Main entry term, French
- professeur de charme et de maintien
1, record 13, French, professeur%20de%20charme%20et%20de%20maintien
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- professeure de charme et de maintien 2, record 13, French, professeure%20de%20charme%20et%20de%20maintien
correct, feminine noun
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Titre de poste obtenu à l'Institut de beauté Édith Serei, Montréal (Québec). 3, record 13, French, - professeur%20de%20charme%20et%20de%20maintien
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1997-04-25
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Ecosystems
- Silviculture
Record 14, Main entry term, English
- oak-hornbeam stand
1, record 14, English, oak%2Dhornbeam%20stand
proposal
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Sylviculture
Record 14, Main entry term, French
- chénaie à charme
1, record 14, French, ch%C3%A9naie%20%C3%A0%20charme
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
Dans les régions de plaines et de basses montagnes, la quasi-uniformité du climat et de l'association climatique est la règle; c'est ainsi que presque toute la France atlantique est caractérisée par la présence d'une chénaie à charme, faisant place à une chénaie-hêtraie, voire une hêtraie dans les régions du Nord et de l'est à climat plus froid et plus humide. 1, record 14, French, - ch%C3%A9naie%20%C3%A0%20charme
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1996-01-08
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Atomic Physics
Record 15, Main entry term, English
- charmed quark 1, record 15, English, charmed%20quark
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- c quark 2, record 15, English, c%20quark
- charm quark 3, record 15, English, charm%20quark
correct
- c-quark 4, record 15, English, c%2Dquark
rare
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
A quark having electric charge 2/3, hypercharge 1/3, a baryon number B= 1/3, zero strangeness, and charm of +1. Also c quark. 2, record 15, English, - charmed%20quark
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
The charmed quark would have a charge of +2e/3, but its new property of charm would distinguish it from the other three quarks. 5, record 15, English, - charmed%20quark
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Physique atomique
Record 15, Main entry term, French
- quark c
1, record 15, French, quark%20c
masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- quark charmé 1, record 15, French, quark%20charm%C3%A9
masculine noun
- quark de charme 2, record 15, French, quark%20de%20charme
masculine noun, rare
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Campo(s) temático(s)
- Física atómica
Record 15, Main entry term, Spanish
- quark encantado
1, record 15, Spanish, quark%20encantado
masculine noun
Record 15, Abbreviations, Spanish
Record 15, Synonyms, Spanish
- quark c 1, record 15, Spanish, quark%20c
correct, masculine noun
Record 15, Textual support, Spanish
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
Los dos leptones de la segunda familia son el muón y el neutrino muónico; sus quarks son el quark "encantado, o quark c, y el quark "extraño", o quark s. 1, record 15, Spanish, - quark%20encantado
Record 16 - internal organization data 1994-09-08
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- News and Journalism (General)
Record 16, Main entry term, English
- Page 3 Girl 1, record 16, English, Page%203%20Girl
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
[a] sexy, scantily dressed model whose photograph appears on page 3 of some tabloid newspapers. 1, record 16, English, - Page%203%20Girl
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Information et journalisme (Généralités)
Record 16, Main entry term, French
- modèle de charme
1, record 16, French, mod%C3%A8le%20de%20charme
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1994-08-18
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Mathematics
Record 17, Main entry term, English
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Mathématiques
Record 17, Main entry term, French
- charme
1, record 17, French, charme
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
Nombre quantique introduit pour expliquer certains phénomènes des interactions faibles. 1, record 17, French, - charme
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1994-05-17
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Environmental Economics
Record 18, Main entry term, English
- environmental amenity
1, record 18, English, environmental%20amenity
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Économie environnementale
Record 18, Main entry term, French
- agrément de l’environnement
1, record 18, French, agr%C3%A9ment%20de%20l%26rsquo%3Benvironnement
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
- charme de l'environnement 2, record 18, French, charme%20de%20l%27environnement
correct, masculine noun
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Le terme «amenity», employé au figuré, se rend souvent en français par charme ou agrément; il se rapporte aux particularités esthétiques d'un emplacement. Employé au pluriel, le terme «amenities» désigne plutôt des objets : des équipements ou des aménagements, par exemple, qui mettent en valeur un emplacement. 2, record 18, French, - agr%C3%A9ment%20de%20l%26rsquo%3Benvironnement
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1990-01-01
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 19, Main entry term, English
- pastoral beauty 1, record 19, English, pastoral%20beauty
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 19, Main entry term, French
- charme bucolique
1, record 19, French, charme%20bucolique
feminine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1980-03-20
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Atomic Physics
Record 20, Main entry term, English
- charm
1, record 20, English, charm
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
In the whimsical terminology that has evolved for the discussion of quarks they are said to come in four flavors, and each flavor is said to come in three colors. ("Flavor" and "color" are, of course, arbitrary labels; they have no relation to the usual meanings of those words.) One of the quark flavors is distinguished by the property called charm (another arbitrary term). 2, record 20, English, - charm
Record number: 20, Textual support number: 2 CONT
The atoms of ordinary matter have no charm; the property can be observed only in the debris of high-energy collisions between particles. 3, record 20, English, - charm
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Physique atomique
Record 20, Main entry term, French
- charme
1, record 20, French, charme
correct
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
On distingue, selon les notations les plus courantes, les quarks u et d, qui constituent le proton et le neutron, le quark étrange s, et le quark charmé c. Bien entendu, rien n'exclut l'existence d'autres quarks, pour peu que de nouvelles familles de particules se laissent découvrir en relation avec un nombre quantique nouveau. Ces nombres quantiques qui déterminent la nature des quarks ont reçu le qualificatif générique de "parfums" (...): ce sont l'isospin, l'étrangeté, le charme. 2, record 20, French, - charme
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1980-02-13
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Atomic Physics
Record 21, Main entry term, English
- charmed
1, record 21, English, charmed
correct, adjective
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
Charm is a property much like strangeness: it must be conserved in all strong and electromagnetic interactions but not in weak ones. Hence the lightest charmed particles should decay only through the weak interaction, and they should have commensurately long lifetimes. 2, record 21, English, - charmed
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Physique atomique
Record 21, Main entry term, French
- charmé
1, record 21, French, charm%C3%A9
correct, adjective
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
On distingue, selon les notations les plus courantes, les quarks u et d, qui constituent le proton et le neutron, le quark étrange s, et le quark charmé c. 2, record 21, French, - charm%C3%A9
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1976-06-19
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Urban Studies
Record 22, Main entry term, English
- urban amenity 1, record 22, English, urban%20amenity
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Urbanisme
Record 22, Main entry term, French
- installation collective 1, record 22, French, installation%20collective
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
- charme d’une ville 1, record 22, French, charme%20d%26rsquo%3Bune%20ville
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1976-06-19
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Interdisciplinary Studies
Record 23, Main entry term, English
- sex appeal 1, record 23, English, sex%20appeal
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Interdisciplinarité (Sciences humaines)
Record 23, Main entry term, French
- charme 1, record 23, French, charme
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1976-06-19
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Types of Wood
Record 24, Main entry term, English
- root-rot wood 1, record 24, English, root%2Drot%20wood
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Sortes de bois
Record 24, Main entry term, French
- bois charmé
1, record 24, French, bois%20charm%C3%A9
masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 DEF
Arbre qui est prêt de mourir pour avoir reçu une lésion de racine. 1, record 24, French, - bois%20charm%C3%A9
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1976-06-19
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 25, Main entry term, English
- bewitch
1, record 25, English, bewitch
verb
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 25, Main entry term, French
- jeter un charme 1, record 25, French, jeter%20un%20charme
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
(un sort) sur ou à quelqu'un Pradez) 1, record 25, French, - jeter%20un%20charme
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: