TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CHARMEUSE [7 records]

Record 1 2000-05-16

English

Subject field(s)
  • Fabric Nomenclature
DEF

A thick fabric made from natural silk that is woven in a satin weave on the right side which is uniform and shiny while the opposite side uses a twill weave to present a crepe-type surface.

OBS

charmeuse crepe: This fabric is sometimes called "charmeuse crepe" due to the aspect of the opposite side.

OBS

This fabric is used for the manufacture of evening dresses, shirts, etc.

Key term(s)
  • crepe-charmeuse

French

Domaine(s)
  • Nomenclature des tissus
DEF

Tissu fait de soie naturelle ou de satin dont l'endroit présente un côté lisse, brillant et satiné, tandis que l'envers est mat et sa surface brisée ressemble à la crêpe.

OBS

Tissu servant à la confection de robes de soirée, de chemisiers, de lingerie, etc.

OBS

crêpe charmeuse : Ce tissu est parfois appelé ainsi à cause de l'effet de crêpe que présente l'envers.

Key term(s)
  • crêpe-charmeuse

Spanish

Save record 1

Record 2 2000-03-28

English

Subject field(s)
  • Textile Industries
  • Knitted and Stretch Fabrics
DEF

A fabric knitted with an interlocking stitch.

French

Domaine(s)
  • Industries du textile
  • Tricot et tissus extensibles
DEF

Tricot chaîne lisse et léger, le plus souvent en fils de polyamide; utilisé pour des jupons et vêtements de nuit.

CONT

Charmeuse. 1) Point de maille indémaillable et semi-bloquée. 2) Par extension, l'étoffe tricotée avec ce point de maille. Moins extensible que le jersey, la charmeuse a un endroit et un envers identiques. Emplois : lingerie féminine, en uni ou en imprimé.

Spanish

Save record 2

Record 3 1998-09-30

English

Subject field(s)
  • Textile Industries
  • Fabric Nomenclature
DEF

A British twilled silk cloth whose face is a 2-up, 1-down twill with the back made from a 12-shaft satin weave with a base of 5 or 7. Hard-twist crepe yarn is used in the warp, while the filling has little or no twist (zero twist). It is woven one face pick, one back pick.

French

Domaine(s)
  • Industries du textile
  • Nomenclature des tissus

Spanish

Save record 3

Record 4 1994-02-09

English

Subject field(s)
  • Knitted and Stretch Fabrics
DEF

A fabric produced on a warp knitting machine in which the fully-set front guide bar makes a cord lapping movement and the fully-set back guide bar makes a tricot lapping movement but in the opposite direction.

French

Domaine(s)
  • Tricot et tissus extensibles

Spanish

Save record 4

Record 5 1994-02-09

English

Subject field(s)
  • Knitted and Stretch Fabrics
DEF

A fabric produced on a warp knitting machine in which the fully-set front guide bar makes a tricot lapping movement and the fully-set back guide bar makes a cord lapping movement but in the opposite direction.

OBS

This fabric can be considered as a lighter quality sharkskin than 'tricot/satin' hence the USA term 'sharkskin".

French

Domaine(s)
  • Tricot et tissus extensibles

Spanish

Save record 5

Record 6 1991-10-23

English

Subject field(s)
  • Fabric Nomenclature

French

Domaine(s)
  • Nomenclature des tissus

Spanish

Save record 6

Record 7 1980-12-18

English

Subject field(s)
  • Sexology
DEF

A conspicuously sexy woman.

French

Domaine(s)
  • Sexologie
DEF

Fille, femme ayant du sex-appeal à revendre.

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: