TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHUTE BRUTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-08-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydroelectric Power Stations
Record 1, Main entry term, English
- gross head
1, record 1, English, gross%20head
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- total static head 2, record 1, English, total%20static%20head
correct, Australia
- design head 2, record 1, English, design%20head
correct, United States
- total head difference 2, record 1, English, total%20head%20difference
correct, Great Britain
- critical head 2, record 1, English, critical%20head
correct, United States
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The difference in the level of water destined for the operation of the hydro-electric station between maximum headrace level (or water intake level if there is no headrace) and the final tailrace level. 2, record 1, English, - gross%20head
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Centrales hydro-électriques
Record 1, Main entry term, French
- chute brute
1, record 1, French, chute%20brute
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- hauteur de chute brute 2, record 1, French, hauteur%20de%20chute%20brute
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Différence de niveau affectée au fonctionnement [d'un] aménagement, depuis l'extrémité du remous de la restitution au cours d'eau. 1, record 1, French, - chute%20brute
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Centrales hidroeléctricas
Record 1, Main entry term, Spanish
- salto bruto
1, record 1, Spanish, salto%20bruto
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diferencia, en determinadas condiciones de caudal y funcionamiento del aprovechamiento, entre el nivel de la cola del embalse y el nivel del agua en la sección transversal de la corriente en que tiene lugar la restitución. 2, record 1, Spanish, - salto%20bruto
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Civil Engineering
Record 2, Main entry term, English
- total fall 1, record 2, English, total%20fall
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génie civil
Record 2, Main entry term, French
- chute brute 1, record 2, French, chute%20brute
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: