TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CIMENTERIE [6 records]
Record 1 - external organization data 2023-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- cement plant inspector
1, record 1, English, cement%20plant%20inspector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- inspecteur d’usine de béton
1, record 1, French, inspecteur%20d%26rsquo%3Busine%20de%20b%C3%A9ton
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- inspectrice d’usine de béton 1, record 1, French, inspectrice%20d%26rsquo%3Busine%20de%20b%C3%A9ton
correct, feminine noun
- inspecteur de cimenterie 1, record 1, French, inspecteur%20de%20cimenterie
correct, masculine noun
- inspectrice de cimenterie 1, record 1, French, inspectrice%20de%20cimenterie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- central control operator - cement manufacturing
1, record 2, English, central%20control%20operator%20%2D%20cement%20manufacturing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- opérateur de poste central-cimenterie
1, record 2, French, op%C3%A9rateur%20de%20poste%20central%2Dcimenterie
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- opératrice de poste central-cimenterie 1, record 2, French, op%C3%A9ratrice%20de%20poste%20central%2Dcimenterie
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-09-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- console operator - cement manufacturing
1, record 3, English, console%20operator%20%2D%20cement%20manufacturing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- opérateur de console de commande-cimenterie
1, record 3, French, op%C3%A9rateur%20de%20console%20de%20commande%2Dcimenterie
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- opératrice de console de commande-cimenterie 1, record 3, French, op%C3%A9ratrice%20de%20console%20de%20commande%2Dcimenterie
correct, feminine noun
- opérateur de pupitre de commande-cimenterie 1, record 3, French, op%C3%A9rateur%20de%20pupitre%20de%20commande%2Dcimenterie
correct, masculine noun
- opératrice de pupitre de commande-cimenterie 1, record 3, French, op%C3%A9ratrice%20de%20pupitre%20de%20commande%2Dcimenterie
correct, feminine noun
- pupitreur-cimenterie 1, record 3, French, pupitreur%2Dcimenterie
correct, masculine noun
- pupitreuse-cimenterie 1, record 3, French, pupitreuse%2Dcimenterie
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-11-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Cement Industry
Record 4, Main entry term, English
- cement factory
1, record 4, English, cement%20factory
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- cement plant 2, record 4, English, cement%20plant
- cement manufacturer 3, record 4, English, cement%20manufacturer
- cement manufacturing group 3, record 4, English, cement%20manufacturing%20group
- cement work 4, record 4, English, cement%20work
- cement works 5, record 4, English, cement%20works
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Any construction, operation, work, plan ... described below is subject to the Environmental Impact Assessment and Review Procedure ... and must qualify for a certificate of authorization ... n) Plants and factories: the construction of any ... cement factory.... 1, record 4, English, - cement%20factory
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Cimenterie
Record 4, Main entry term, French
- cimenterie
1, record 4, French, cimenterie
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- usine de ciment 2, record 4, French, usine%20de%20ciment
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Usine où se fabrique le ciment. 3, record 4, French, - cimenterie
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Industria del cemento
Record 4, Main entry term, Spanish
- fábrica de cemento
1, record 4, Spanish, f%C3%A1brica%20de%20cemento
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-10-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 5, Main entry term, English
- rotary cement kiln 1, record 5, English, rotary%20cement%20kiln
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 5, Main entry term, French
- séchoir rotatif pour cimenterie
1, record 5, French, s%C3%A9choir%20rotatif%20pour%20cimenterie
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Concrete Facilities and Equipment
Record 6, Main entry term, English
- concrete and cement making 1, record 6, English, concrete%20and%20cement%20making
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Outillage et installations (Bétonnage)
Record 6, Main entry term, French
- bétonnière et matériel de cimenterie
1, record 6, French, b%C3%A9tonni%C3%A8re%20et%20mat%C3%A9riel%20de%20cimenterie
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: