TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CINE-PARC [5 records]
Record 1 - external organization data 2022-10-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- drive-in theatre attendant
1, record 1, English, drive%2Din%20theatre%20attendant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- préposé de ciné-parc
1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20de%20cin%C3%A9%2Dparc
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- préposée de ciné-parc 1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20de%20cin%C3%A9%2Dparc
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-10-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- drive-in food service attendant
1, record 2, English, drive%2Din%20food%20service%20attendant
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- préposé au service alimentaire de ciné-parc
1, record 2, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20service%20alimentaire%20de%20cin%C3%A9%2Dparc
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- préposée au service alimentaire de ciné-parc 1, record 2, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20service%20alimentaire%20de%20cin%C3%A9%2Dparc
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-05-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Restaurant Industry (General)
Record 3, Main entry term, English
- drive-in food service attendant
1, record 3, English, drive%2Din%20food%20service%20attendant
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 6641 - Food Counter Attendants, Kitchen Helpers and Related Occupations. 2, record 3, English, - drive%2Din%20food%20service%20attendant
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Restauration (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- préposé au service alimentaire de ciné-parc
1, record 3, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20service%20alimentaire%20de%20cin%C3%A9%2Dparc
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- préposée au service alimentaire de ciné-parc 1, record 3, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20service%20alimentaire%20de%20cin%C3%A9%2Dparc
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des ciné-parcs, des cinéparcs. 2, record 3, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20service%20alimentaire%20de%20cin%C3%A9%2Dparc
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
cinéparc : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, record 3, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20service%20alimentaire%20de%20cin%C3%A9%2Dparc
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 6641 - Serveurs/serveuses au comptoir de service alimentaire, aides de cuisine et personnel assimilé. 4, record 3, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20service%20alimentaire%20de%20cin%C3%A9%2Dparc
Record 3, Key term(s)
- préposé au service alimentaire de cinéparc
- préposée au service alimentaire de cinéparc
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2006-05-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Cinematography
Record 4, Main entry term, English
- drive-in
1, record 4, English, drive%2Din
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- drive-in cinema 2, record 4, English, drive%2Din%20cinema
correct
- drive in theatre 3, record 4, English, drive%20in%20theatre
- drive-in movie theater 4, record 4, English, drive%2Din%20movie%20theater
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A motion-picture theater ... designed to accommodate patrons in their automobiles. 5, record 4, English, - drive%2Din
Record 4, Key term(s)
- drive in theater
- drive-in movie theatre
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Cinématographie
Record 4, Main entry term, French
- ciné-parc
1, record 4, French, cin%C3%A9%2Dparc
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- cinéparc 2, record 4, French, cin%C3%A9parc
correct, masculine noun
- drive-in 2, record 4, French, drive%2Din
avoid, masculine noun
- drive in 2, record 4, French, drive%20in
avoid, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Cinéma de plein air où le spectateur assiste à la projection assis dans sa voiture. 3, record 4, French, - cin%C3%A9%2Dparc
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : Des ciné-parcs, des cinéparcs. 2, record 4, French, - cin%C3%A9%2Dparc
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
cinéparc : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 4, record 4, French, - cin%C3%A9%2Dparc
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Le terme «ciné-parc», créé au Québec, a été rendu obligatoire en France par la Commission ministérielle de l'audiovisuel et de la publicité (Arrêté du 24 janvier 1983). 5, record 4, French, - cin%C3%A9%2Dparc
Record number: 4, Textual support number: 4 OBS
Avant l'acceptation du «ciné-parc», plusieurs autres termes avaient été proposés : cinéma en plein air, cinéma de plein air, cinéma de route, cinéma-auto, auto-cinéma, cinéroute. 5, record 4, French, - cin%C3%A9%2Dparc
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-05-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Cinematography
Record 5, Main entry term, English
- drive-in theatre attendant
1, record 5, English, drive%2Din%20theatre%20attendant
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 6671 - Operators and Attendants in Amusement, Recreation and Sport. 2, record 5, English, - drive%2Din%20theatre%20attendant
Record 5, Key term(s)
- drive-in theater attendant
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Cinématographie
Record 5, Main entry term, French
- préposé de ciné-parc
1, record 5, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20de%20cin%C3%A9%2Dparc
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- préposée de ciné-parc 1, record 5, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20de%20cin%C3%A9%2Dparc
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des ciné-parcs, des cinéparcs. 2, record 5, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20de%20cin%C3%A9%2Dparc
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
cinéparc : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, record 5, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20de%20cin%C3%A9%2Dparc
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 6671 - Opérateurs/opératrices et préposés/préposées aux sports, aux loisirs et dans les parcs d'attractions. 4, record 5, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20de%20cin%C3%A9%2Dparc
Record 5, Key term(s)
- préposé de cinéparc
- préposée de cinéparc
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: