TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CINEASTES [7 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Indigenous Sociology
- Cinematography
Record 1, Main entry term, English
- First Nations Filmmakers Alliance
1, record 1, English, First%20Nations%20Filmmakers%20Alliance
correct, Saskatchewan
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Saskatoon. 2, record 1, English, - First%20Nations%20Filmmakers%20Alliance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sociologie des Autochtones
- Cinématographie
Record 1, Main entry term, French
- Organisation des cinéastes autochtones
1, record 1, French, Organisation%20des%20cin%C3%A9astes%20autochtones
correct, feminine noun, Saskatchewan
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 1, French, - Organisation%20des%20cin%C3%A9astes%20autochtones
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Performing Arts (General)
Record 2, Main entry term, English
- Atlantic Filmmakers' Cooperative
1, record 2, English, Atlantic%20Filmmakers%27%20Cooperative
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- AFCOOP 2, record 2, English, AFCOOP
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
More than thirty years later, AFCOOP is the oldest film co-op in English-speaking Canada. The Atlantic Filmmakers’ Cooperative (AFCOOP) is a non-profit organization and a member-run arts-centre for the production and presentation of creative films in a collaborative, learning environment. It is also an inclusive, welcoming organization that has undertaken outreach efforts to reach artists who are members of under-served communities. AFCOOP’s Objectives are to: Provide assistance to members for the production of independent, non-commercial films; Provide facilities and instruction for the training of filmmakers; Provide film-related programming within the community. 3, record 2, English, - Atlantic%20Filmmakers%27%20Cooperative
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Arts du spectacle (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Atlantic Filmmakers’ Cooperative
1, record 2, French, Atlantic%20Filmmakers%26rsquo%3B%20Cooperative
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- AFCOOP 2, record 2, French, AFCOOP
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Coopérative des cinéastes de l'Atlantique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-09-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Cinematography
Record 3, Main entry term, English
- Emerging Filmmakers Program
1, record 3, English, Emerging%20Filmmakers%20Program
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Cinématographie
Record 3, Main entry term, French
- Programme des nouveaux cinéastes
1, record 3, French, Programme%20des%20nouveaux%20cin%C3%A9astes
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Téléfilm Canada. 1, record 3, French, - Programme%20des%20nouveaux%20cin%C3%A9astes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-03-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Cinematography
Record 4, Main entry term, English
- Pan African Federation of Film Makers
1, record 4, English, Pan%20African%20Federation%20of%20Film%20Makers
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organization established in Ouagadougou, Burkina Faso. 2, record 4, English, - Pan%20African%20Federation%20of%20Film%20Makers
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Cinématographie
Record 4, Main entry term, French
- Fédération panafricaine des cinéastes
1, record 4, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20panafricaine%20des%20cin%C3%A9astes
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- FEPACI 1, record 4, French, FEPACI
correct, feminine noun, Africa
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Ouagadougou (Burkina Faso). 2, record 4, French, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20panafricaine%20des%20cin%C3%A9astes
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-06-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Association of Aboriginal Film Makers of Alberta
1, record 5, English, Association%20of%20Aboriginal%20Film%20Makers%20of%20Alberta
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 5, Main entry term, French
- L'Association des cinéastes autochtones d’Alberta
1, record 5, French, L%27Association%20des%20cin%C3%A9astes%20autochtones%20d%26rsquo%3BAlberta
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-01-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Performing Arts
Record 6, Main entry term, English
- film crews 1, record 6, English, film%20crews
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Arts du spectacle
Record 6, Main entry term, French
- cinéastes 1, record 6, French, cin%C3%A9astes
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
1/10/71 RA 1, record 6, French, - cin%C3%A9astes
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1981-02-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 7, Main entry term, English
- The Society of Film Makers 1, record 7, English, The%20Society%20of%20Film%20Makers
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Key term(s)
- Society of Film Makers//a
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 7, Main entry term, French
- La Société des cinéastes 1, record 7, French, La%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20cin%C3%A9astes
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Key term(s)
- Société des cinéastes
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: