TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CITOYENNETE PART ENTIERE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-04-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- Working Together for Full Citizenship 1, record 1, English, Working%20Together%20for%20Full%20Citizenship
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- La citoyenneté à part entière : une responsabilité collective
1, record 1, French, La%20citoyennet%C3%A9%20%C3%A0%20part%20enti%C3%A8re%20%3A%20une%20responsabilit%C3%A9%20collective
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre du MC [mémoire au Cabinet] sur la Stratégie fédérale en faveur des personnes handicapées. 1, record 1, French, - La%20citoyennet%C3%A9%20%C3%A0%20part%20enti%C3%A8re%20%3A%20une%20responsabilit%C3%A9%20collective
Record 1, Key term(s)
- La citoyenneté à part entière-une responsabilité collective
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-10-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Phraseology
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- full citizenship
1, record 2, English, full%20citizenship
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Multiculturalism in the 1990's is about removing the barriers to the full participation, full contribution and full citizenship of all Canadians, regardless of their background or cultural heritage. 1, record 2, English, - full%20citizenship
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Phraséologie
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- citoyenneté à part entière
1, record 2, French, citoyennet%C3%A9%20%C3%A0%20part%20enti%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le multiculturalisme des années 1990 vise à supprimer les obstacles à la pleine participation, à la pleine contribution et à la citoyenneté à part entière de tous les Canadiens, indépendamment de leurs antécédents ou de leur patrimoine culturel. 1, record 2, French, - citoyennet%C3%A9%20%C3%A0%20part%20enti%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie utilisée au ministère du Multiculturalisme et de la Citoyenneté. 2, record 2, French, - citoyennet%C3%A9%20%C3%A0%20part%20enti%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: