TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CL- [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-04-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- lake Cl-
1, record 1, English, lake%20Cl%2D
see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lake Cl-. 2, record 1, English, - lake%20Cl%2D
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
Record 1, Main entry term, French
- [Cl-] lac
1, record 1, French, %5BCl%2D%5D%20lac
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En déterminant le rapport [Cl-] lac : [Cl-] mer (Watt 1979), ou [Na+] lac : [Na+] mer, ou [Mg++] lac : [Mg++] mer (Wright et Henriksen 1978), celui le plus représentatif des effets de la mer (r2 = coefficient de détermination), on peut alors pondérer les SO4-- totaux par un rapport équivalent à celui des ions choisis, et par la suite déterminer SO4-- en excès. 1, record 1, French, - %5BCl%2D%5D%20lac
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-04-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- sea Cl-
1, record 2, English, sea%20Cl%2D
see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
sea Cl-. 2, record 2, English, - sea%20Cl%2D
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
Record 2, Main entry term, French
- [Cl-] mer
1, record 2, French, %5BCl%2D%5D%20mer
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En déterminant le rapport [Cl-] lac : [Cl-] mer (Watt 1979), ou [Na+] lac : [Na+] mer, ou [Mg++] lac : [Mg++] mer (Wright et Henriksen 1978), celui le plus représentatif des effets de la mer (r2 = coefficient de détermination), on peut alors pondérer les SO4-- totaux par un rapport équivalent à celui des ions choisis, et par la suite déterminer SO4-- en excès. 1, record 2, French, - %5BCl%2D%5D%20mer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-01-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemistry
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- chloride ion Cl-
1, record 3, English, chloride%20ion%20Cl%2D
correct, see observation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- chloride ion 2, record 3, English, chloride%20ion
correct
- Cl- ion 3, record 3, English, Cl%2D%20ion
correct, see observation
- chloride anion 4, record 3, English, chloride%20anion
correct
- Cl- anion 5, record 3, English, Cl%2D%20anion
proposal, see observation
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The chloride ion Cl- gives up its excess negative charge (electron) with the consequent formation of free radicals Cl. 3, record 3, English, - chloride%20ion%20Cl%2D
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
... if sodium bisulfate (Na+HSO4-) or ammonium chloride (NH4+Cl-) is used as an acid, the sodium ion (Na+) and the chloride ion (Cl-) contribute nothing to the acidic properties ... 6, record 3, English, - chloride%20ion%20Cl%2D
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Every anion is necessarily an ion; an ion must be either an anion or a cation. 5, record 3, English, - chloride%20ion%20Cl%2D
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Symbol: Cl[superscript-] 5, record 3, English, - chloride%20ion%20Cl%2D
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- ion chlorure Cl-
1, record 3, French, ion%20chlorure%20Cl%2D
correct, see observation, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- ion chlorure 2, record 3, French, ion%20chlorure
correct, masculine noun
- ion de chlorure 3, record 3, French, ion%20de%20chlorure
correct, masculine noun
- ion Cl- 4, record 3, French, ion%20Cl%2D
correct, see observation, masculine noun
- anion chlorure Cl- 1, record 3, French, anion%20chlorure%20Cl%2D
correct, see observation, masculine noun
- anion chlorure 5, record 3, French, anion%20chlorure
correct, masculine noun
- anion Cl- 6, record 3, French, anion%20Cl%2D
correct, see observation, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le seul composé d'hydrogène et de chlore a pour formule HCl et se dissout dans l'eau en formant l'acide chlorhydrique, où le chlorure d'hydrogène HCl est totalement ionisé en ion Cl- et ion H+ solvaté en H3O+. 5, record 3, French, - ion%20chlorure%20Cl%2D
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
pluriel : des ions chlorure. 7, record 3, French, - ion%20chlorure%20Cl%2D
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Symbole : Cl- 7, record 3, French, - ion%20chlorure%20Cl%2D
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Química
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- ión cloruro
1, record 3, Spanish, i%C3%B3n%20cloruro
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] el estómago vacía su contenido de alimentos en la luz, o cavidad, del intestino delgado, las llamadas células de las criptas de la mucosa intestinal secretan iones cloruro en la cavidad. 1, record 3, Spanish, - i%C3%B3n%20cloruro
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Símbolo: Cl- 2, record 3, Spanish, - i%C3%B3n%20cloruro
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: