TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

CLIPSAGE [1 record]

Record 1 1997-01-30

English

Subject field(s)
  • General Scientific and Technical Vocabulary
  • Packaging Techniques

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire technique et scientifique général
  • Techniques d'emballage
DEF

Procédé qui consiste à fixer à l'aide d'attaches un couvercle sur un emballage.

CONT

La fermeture de ces compartiments s'effectue à l'aide de rabats faisant office de couvercle, fixés par clipsage de ces mêmes compartiments, on obtient alors un coffret-repas de forme parallélipipédique (Emballages, no 350, janvier/février, 1978, p. 119).

OBS

Terme dérivé du verbe clipser.

OBS

Cliper ou clipser : fixer à l'aide de clips; synonyme : encliqueter.

OBS

Cliper ou clipser : fixer à l'aide de clips; synonyme : encliqueter.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: