TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CLL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- liquid-liquid chromatography
1, record 1, English, liquid%2Dliquid%20chromatography
correct
Record 1, Abbreviations, English
- l.l.c. 2, record 1, English, l%2El%2Ec%2E
correct
- LLC 3, record 1, English, LLC
correct
Record 1, Synonyms, English
- liquid-liquid partition chromatography 4, record 1, English, liquid%2Dliquid%20partition%20chromatography
- liquid partition chromatography 5, record 1, English, liquid%20partition%20chromatography
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Partition chromatography systems employing both a liquid mobile phase and a liquid stationary phase are all forms of liquid-liquid chromatography. 2, record 1, English, - liquid%2Dliquid%20chromatography
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Liquid-liquid distribution is associated to separation and condensation processes. 6, record 1, English, - liquid%2Dliquid%20chromatography
Record 1, Key term(s)
- liquid liquid distribution
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 1, Main entry term, French
- chromatographie liquide-liquide
1, record 1, French, chromatographie%20liquide%2Dliquide
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CLL 2, record 1, French, CLL
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- chromatographie de pontage liquide-liquide 3, record 1, French, chromatographie%20de%20pontage%20liquide%2Dliquide
feminine noun
- chromatographie de pontage en phase liquide 4, record 1, French, chromatographie%20de%20pontage%20en%20phase%20liquide
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chromatographie liquide-liquide (CLL). [...] Cette technique, qui dépend des différences de solubilité des solutés dans les deux phases, s'apparente à l'extraction liquide-liquide, mais ici une des phases liquides est immobilisée sur un solide en grains très fins et l'accroissement considérable de la surface de contact entre les deux phases fait que l'on obtient des efficacités très supérieures à celles obtenues en extraction liquide-liquide classique à contre-courant. 5, record 1, French, - chromatographie%20liquide%2Dliquide
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
Record 1, Main entry term, Spanish
- cromatografía líquido-líquido
1, record 1, Spanish, cromatograf%C3%ADa%20l%C3%ADquido%2Dl%C3%ADquido
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cromatografía de líquidos en la que la fase estacionaria es un líquido sobre un soporte sólido. 1, record 1, Spanish, - cromatograf%C3%ADa%20l%C3%ADquido%2Dl%C3%ADquido
Record 2 - internal organization data 2010-10-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Electrical Component Manufacturing Equipment
Record 2, Main entry term, English
- Capacitor Long Life
1, record 2, English, Capacitor%20Long%20Life
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CLL 2, record 2, English, CLL
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The patented moving-coil rhombic winding is very efficient in converting electromagnetic input power into output torque. Long life is achieved with the Capacitor Long Life (CLL) commutation system which reduces arcing at the commutator. 1, record 2, English, - Capacitor%20Long%20Life
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Matériel et équipement électriques
Record 2, Main entry term, French
- Capacitor Long Life
1, record 2, French, Capacitor%20Long%20Life
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CLL 2, record 2, French, CLL
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-10-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Airport Runways and Areas
Record 3, Main entry term, English
- centre-line lights
1, record 3, English, centre%2Dline%20lights
correct, plural
Record 3, Abbreviations, English
- CLL 1, record 3, English, CLL
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- center-line lights
- centerline lights
- centreline lights
- centre-line light
- center-line light
- centerline light
- centreline light
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pistes et aires d'aéroport
Record 3, Main entry term, French
- feux d’axe
1, record 3, French, feux%20d%26rsquo%3Baxe
correct, masculine noun, plural, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
- CLL 1, record 3, French, CLL
officially approved
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme et abréviation uniformisés par le CUTA opérations aériennes. 2, record 3, French, - feux%20d%26rsquo%3Baxe
Record 3, Key term(s)
- feu d’axe
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: