TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CLOCHE AIR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydroplanes and Hydrofoils
- Water Transport
Record 1, Main entry term, English
- plenum chamber air cushion
1, record 1, English, plenum%20chamber%20air%20cushion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The plenum chamber air cushion is preferred, of necessity the Powell weight ratio is of a lower order than that of over-water ACVs [air cushion vehicles] and the construction is [simpler and cheaper]. 2, record 1, English, - plenum%20chamber%20air%20cushion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydroglisseurs et hydroptères
- Transport par eau
Record 1, Main entry term, French
- système de la chambre pleine
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20la%20chambre%20pleine
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système de la chambre en cloche 1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20la%20chambre%20en%20cloche
masculine noun
- coussin d’air à cloche 1, record 1, French, coussin%20d%26rsquo%3Bair%20%C3%A0%20cloche
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-01-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Volumetric Pumps
- Pest Control Equipment
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- air chamber 1, record 2, English, air%20chamber
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A cavity containing air to act by its elasticity as a spring for equalizing the flow of a liquid in a pump or other hydraulic machine. 1, record 2, English, - air%20chamber
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pompes volumétriques
- Matériel de protection des végétaux
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- cloche
1, record 2, French, cloche
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cloche à air 2, record 2, French, cloche%20%C3%A0%20air
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réservoir métallique rempli d'air comprimé, et que l'on installe sur la conduite de refoulement d'une pompe à pistons, afin de régulariser le débit grâce à l'élasticité de l'air. 3, record 2, French, - cloche
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pumps
Record 3, Main entry term, English
- air pump bell 1, record 3, English, air%20pump%20bell
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pompes
Record 3, Main entry term, French
- cloche de pompe à air 1, record 3, French, cloche%20de%20pompe%20%C3%A0%20air
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


