TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CLOSTRIDIUM PERFRINGENS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-05-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bacterial Diseases
- Bowels
- Food Safety
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- foodborne Clostridium perfringens intoxication
1, record 1, English, foodborne%20Clostridium%20perfringens%20intoxication
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- foodborne Clostridium welchii intoxication 1, record 1, English, foodborne%20Clostridium%20welchii%20intoxication
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A05.2: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 1, English, - foodborne%20Clostridium%20perfringens%20intoxication
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies bactériennes
- Intestins
- Salubrité alimentaire
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- intoxication alimentaire à Clostridium perfringens
1, record 1, French, intoxication%20alimentaire%20%C3%A0%20Clostridium%20perfringens
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- intoxication alimentaire à Clostridium welchii 1, record 1, French, intoxication%20alimentaire%20%C3%A0%20Clostridium%20welchii
former designation, correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A05.2 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 1, French, - intoxication%20alimentaire%20%C3%A0%20Clostridium%20perfringens
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-03-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Record 2, Main entry term, English
- Clostridium perfringens
1, record 2, English, Clostridium%20perfringens
Latin
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The major cause of gas gangrene, the bacteriology of which is often mixed. C. perfringens is non-motile, rarely forms spores, and causes stormy fermentation of milk. 2, record 2, English, - Clostridium%20perfringens
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Record 2, Main entry term, French
- Clostridium perfringens
1, record 2, French, Clostridium%20perfringens
Latin
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Clostridium welchii 2, record 2, French, Clostridium%20welchii
Latin
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bacille anaérobie strict, Gram+, responsable, entre autres, de la gangrène gazeuse et d'intoxications alimentaires. 3, record 2, French, - Clostridium%20perfringens
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: