TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CLUB AUTO-NEIGE CHIBOUGAMAU [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-02-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Motorcycles and Snowmobiles
Record 1, Main entry term, English
- Club d'auto-neige Chibougamau inc.
1, record 1, English, Club%20d%27auto%2Dneige%20Chibougamau%20inc%2E
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The Club d'auto-neige Chibougamau inc. is a] snowmobilers association that looks after the maintenance of the regional and local trails. [It provides] information on the conditions of the trails and daily weather reports for the whole province of Quebec. [The] meeting place for snowmobilers and tourists [is the] Centre de villégiature Marina Chibougamau. 2, record 1, English, - Club%20d%27auto%2Dneige%20Chibougamau%20inc%2E
Record 1, Key term(s)
- Club d'auto-neige Chibougamau
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Motos et motoneiges
Record 1, Main entry term, French
- Club d’auto-neige Chibougamau inc.
1, record 1, French, Club%20d%26rsquo%3Bauto%2Dneige%20Chibougamau%20inc%2E
correct, masculine noun, Quebec
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Club d'auto-neige [Chibougamau inc.] est un organisme qui regroupe les amateurs de motoneige et qui veille à l'entretien et au développement des sentiers de motoneige. Le club organise différentes activités tout au long de la saison pour ses membres. 2, record 1, French, - Club%20d%26rsquo%3Bauto%2Dneige%20Chibougamau%20inc%2E
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[Le Club d'auto-neige Chibougamau inc. est une] association de motoneigistes veillant à l'entretien des sentiers locaux et régionaux. [Le Club donne de l'information] sur l'état des sentiers et la météo journalière de partout au Québec. [Le] lieu de rencontre pour les motoneigistes et les touristes extérieurs [est le] Centre villégiature Marina Chibougamau. 3, record 1, French, - Club%20d%26rsquo%3Bauto%2Dneige%20Chibougamau%20inc%2E
Record 1, Key term(s)
- Club d'auto-neige Chibougamau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


