TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CLUB LECTURE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2018-10-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Arts and Culture
- Hobbies (General)
Record 1, Main entry term, English
- book club
1, record 1, English, book%20club
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A group of people who meet regularly to discuss books they are reading. 2, record 1, English, - book%20club
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arts et Culture
- Passe-temps (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- club de lecture
1, record 1, French, club%20de%20lecture
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cercle de lecture 2, record 1, French, cercle%20de%20lecture
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] rencontre de lecteurs et de lectrices qui [discutent] entre eux des livres. 3, record 1, French, - club%20de%20lecture
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Arts and Culture
Record 2, Main entry term, English
- ACOA New Brunswick Leadership Book Club
1, record 2, English, ACOA%20New%20Brunswick%20Leadership%20Book%20Club
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ACOA: Atlantic Canada Opportunities Agency. 2, record 2, English, - ACOA%20New%20Brunswick%20Leadership%20Book%20Club
Record 2, Key term(s)
- Atlantic Canada Opportunities Agency New Brunswick Leadership Book Club
- ACOA NB Leadership Book Club
- Atlantic Canada Opportunities Agency NB Leadership Book Club
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Arts et Culture
Record 2, Main entry term, French
- Club de lecture en leadership du bureau de l'APECA au Nouveau-Brunswick
1, record 2, French, Club%20de%20lecture%20en%20leadership%20du%20bureau%20de%20l%27APECA%20au%20Nouveau%2DBrunswick
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
APECA : Agence de promotion économique du Canada atlantique. 2, record 2, French, - Club%20de%20lecture%20en%20leadership%20du%20bureau%20de%20l%27APECA%20au%20Nouveau%2DBrunswick
Record 2, Key term(s)
- Club de lecture en leadership du bureau de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique au Nouveau-Brunswick
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-07-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
- Scientific Research
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 3, Main entry term, English
- journal club
1, record 3, English, journal%20club
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
- Recherche scientifique
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 3, Main entry term, French
- club de lecture
1, record 3, French, club%20de%20lecture
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
club de lecture : terme retenu par le réseau Entraide Traduction Santé. 2, record 3, French, - club%20de%20lecture
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-06-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Hobbies (General)
Record 4, Main entry term, English
- Summer Reading Club 1, record 4, English, Summer%20Reading%20Club
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
1996 theme: Sea Read. 1997 theme: Readers are Winners. 1998 theme: A Good Knight's Read. 2, record 4, English, - Summer%20Reading%20Club
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Passe-temps (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Club de lecture d’été
1, record 4, French, Club%20de%20lecture%20d%26rsquo%3B%C3%A9t%C3%A9
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Thème de 1996 : La mer à lire. Thème de 1997 : Lire, c'est champion. Thème de 1998 : Chevalier de la lecture. 2, record 4, French, - Club%20de%20lecture%20d%26rsquo%3B%C3%A9t%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 4, French, - Club%20de%20lecture%20d%26rsquo%3B%C3%A9t%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


