TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CLUB PRODUITS [16 records]
Record 1 - internal organization data 2006-05-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Tourism (General)
Record 1, Main entry term, English
- Product Club Committee
1, record 1, English, Product%20Club%20Committee
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Tourisme (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Comité du club de produits
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20du%20club%20de%20produits
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Tourism
Record 2, Main entry term, English
- Cuisine, Wine & Culture Product Club 1, record 2, English, Cuisine%2C%20Wine%20%26%20Culture%20Product%20Club
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Tourisme
Record 2, Main entry term, French
- Club de produits de la cuisine, du vin et de la culture
1, record 2, French, Club%20de%20produits%20de%20la%20cuisine%2C%20du%20vin%20et%20de%20la%20culture
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-09-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Tourist Lodging
- Hotel Industry (General)
Record 3, Main entry term, English
- Hostels Canada Product Club 1, record 3, English, Hostels%20Canada%20Product%20Club
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Hébergement (Tourisme)
- Hôtellerie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Club de produits des auberges du Canada
1, record 3, French, Club%20de%20produits%20des%20auberges%20du%20Canada
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-09-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Parks and Botanical Gardens
Record 4, Main entry term, English
- Garden and Bloom Tours of Canada Product Club 1, record 4, English, Garden%20and%20Bloom%20Tours%20of%20Canada%20Product%20Club
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- Garden and Bloom Tours of Canada
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Parcs et jardins botaniques
Record 4, Main entry term, French
- Club de produits La Route des fleurs et des jardins du Canada
1, record 4, French, Club%20de%20produits%20La%20Route%20des%20fleurs%20et%20des%20jardins%20du%20Canada
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- Route des fleurs et des jardins du Canada
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-09-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Holidaying
Record 5, Main entry term, English
- Country Roads Agri-tourism Product Club 1, record 5, English, Country%20Roads%20Agri%2Dtourism%20Product%20Club
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Villégiature
Record 5, Main entry term, French
- Club de produits des chemins de campagne et de l'agrotourisme
1, record 5, French, Club%20de%20produits%20des%20chemins%20de%20campagne%20et%20de%20l%27agrotourisme
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- Club de produits des chemins de campagne et de l'agro-tourisme
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-09-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Paleontology
Record 6, Main entry term, English
- Great Canadian Fossil Trail Product Club 1, record 6, English, Great%20Canadian%20Fossil%20Trail%20Product%20Club
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Paléontologie
Record 6, Main entry term, French
- Club de produits du sentier paléontologique du Canada
1, record 6, French, Club%20de%20produits%20du%20sentier%20pal%C3%A9ontologique%20du%20Canada
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2000-09-15
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Heritage
Record 7, Main entry term, English
- Club de produits du Corridor culturel acadien 1, record 7, English, Club%20de%20produits%20du%20Corridor%20culturel%20acadien
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Patrimoine
Record 7, Main entry term, French
- Club de produits du Corridor culturel acadien
1, record 7, French, Club%20de%20produits%20du%20Corridor%20culturel%20acadien
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-09-30
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Ecology (General)
Record 8, Main entry term, English
- Independent Innkeepers Eco-Cultural Product Club 1, record 8, English, Independent%20Innkeepers%20Eco%2DCultural%20Product%20Club
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Key term(s)
- Independent Innkeepers Ecocultural Product Club
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Écologie (Généralités)
Record 8, Main entry term, French
- Club de produits des aubergistes du secteur éco-culturel
1, record 8, French, Club%20de%20produits%20des%20aubergistes%20du%20secteur%20%C3%A9co%2Dculturel
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-09-30
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Tourist Lodging
Record 9, Main entry term, English
- Independent Innkeepers Cultural/Eco-tourism Product Club 1, record 9, English, Independent%20Innkeepers%20Cultural%2FEco%2Dtourism%20Product%20Club
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Key term(s)
- Independent Innkeepers Cultural Eco-tourism Product Club
- Independent Innkeepers Cultural/Ecotourism Product Club
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Hébergement (Tourisme)
Record 9, Main entry term, French
- Club de produits des aubergistes du secteur culturel et écotouristique
1, record 9, French, Club%20de%20produits%20des%20aubergistes%20du%20secteur%20culturel%20et%20%C3%A9cotouristique
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1997-05-14
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Tourism
Record 10, Main entry term, English
- Acadian Economuseum Network Product Club 1, record 10, English, Acadian%20Economuseum%20Network%20Product%20Club
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Tourisme
Record 10, Main entry term, French
- Club de produits du Réseau des économusées acadiens
1, record 10, French, Club%20de%20produits%20du%20R%C3%A9seau%20des%20%C3%A9conomus%C3%A9es%20acadiens
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1997-05-14
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Museums
Record 11, Main entry term, English
- Atlantic Economuseum Network Product Club 1, record 11, English, Atlantic%20Economuseum%20Network%20Product%20Club
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Muséologie
Record 11, Main entry term, French
- Club de produits du Réseau des économusées de l'Atlantique
1, record 11, French, Club%20de%20produits%20du%20R%C3%A9seau%20des%20%C3%A9conomus%C3%A9es%20de%20l%27Atlantique
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1997-03-14
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Environmental Economics
- Plant and Crop Production
- Production (Economics)
Record 12, Main entry term, English
- Conservation Lands Product Club 1, record 12, English, Conservation%20Lands%20Product%20Club
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Key term(s)
- Conservation Land Product Club
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Économie environnementale
- Cultures (Agriculture)
- Production (Économie)
Record 12, Main entry term, French
- Club de produits des terres protégées
1, record 12, French, Club%20de%20produits%20des%20terres%20prot%C3%A9g%C3%A9es
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1997-03-14
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Various Industries
- Skiing and Snowboarding
Record 13, Main entry term, English
- Ski and Snowboard Industry Product Club 1, record 13, English, Ski%20and%20Snowboard%20Industry%20Product%20Club
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Industries diverses
- Ski et surf des neiges
Record 13, Main entry term, French
- Club de produits de l'industrie du ski et de la planche à neige
1, record 13, French, Club%20de%20produits%20de%20l%27industrie%20du%20ski%20et%20de%20la%20planche%20%C3%A0%20neige
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1997-03-14
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- The Product (Marketing)
Record 14, Main entry term, English
- Greektown Product Club 1, record 14, English, Greektown%20Product%20Club
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Produit (Commercialisation)
Record 14, Main entry term, French
- Club de produits Greektown
1, record 14, French, Club%20de%20produits%20Greektown
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1996-10-07
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Organized Recreation
- The Product (Marketing)
Record 15, Main entry term, English
- Product Club Program 1, record 15, English, Product%20Club%20Program
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, Key term(s)
- product club
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Loisirs organisés
- Produit (Commercialisation)
Record 15, Main entry term, French
- Programme des clubs de produits
1, record 15, French, Programme%20des%20clubs%20de%20produits
masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Dans le cadre du Programme de développement de l'industrie et des produits de la CCT. Un club de produits est un consortium de petites et moyennes entreprises, qui conviennent de travailler ensemble en vue de développer de nouveaux produits touristiques. Un produit peut être un service de transport ou d'hébergement ou de restauration, une activité qui anime le voyage ( p. ex. le magasinage, le théâtre, une activité sportive). Le Programme vise à aider les PME [petites et moyennes entreprises] à unir leurs efforts et à mettre leurs connaissances et leurs ressources en commun en vue d'accroître l'éventail et la qualité des produits touristiques et de créer des consortiums d'entreprises. 2, record 15, French, - Programme%20des%20clubs%20de%20produits
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Lettre d'intérêt concernant les clubs de produits touristiques canadiens. 2, record 15, French, - Programme%20des%20clubs%20de%20produits
Record 15, Key term(s)
- club de produits
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1996-06-02
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 16, Main entry term, English
- commodity club 1, record 16, English, commodity%20club
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 16, Main entry term, French
- club de producteurs de produits primaires
1, record 16, French, club%20de%20producteurs%20de%20produits%20primaires
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: