TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CMIP [6 records]
Record 1 - internal organization data 2018-08-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Climatology
Record 1, Main entry term, English
- Coupled Model Intercomparison Project
1, record 1, English, Coupled%20Model%20Intercomparison%20Project
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CMIP 1, record 1, English, CMIP
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Under the World Climate Research Programme (WCRP) the Working Group on Coupled Modelling (WGCM) established the Coupled Model Intercomparison Project (CMIP) as a standard experimental protocol for studying the output of coupled atmosphere-ocean general circulation models (AOGCMs). 2, record 1, English, - Coupled%20Model%20Intercomparison%20Project
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Climatologie
Record 1, Main entry term, French
- Projet de comparaison de modèles couplés
1, record 1, French, Projet%20de%20comparaison%20de%20mod%C3%A8les%20coupl%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CMIP 1, record 1, French, CMIP
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Projet de comparaison de modèles couplés (CMIP), au sein du Programme mondial de recherche sur le climat (PMRC), procure des bases indispensables aux études internationales. C'est un remarquable exemple de coordination scientifique et technique entre des dizaines de centres de modélisation du climat, auquel participent au-delà de mille chercheurs. 1, record 1, French, - Projet%20de%20comparaison%20de%20mod%C3%A8les%20coupl%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-02-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Telecommunications Transmission
Record 2, Main entry term, English
- Commerce Management Information Protocol 1, record 2, English, Commerce%20Management%20Information%20Protocol
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: France Telecom 1, record 2, English, - Commerce%20Management%20Information%20Protocol
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Transmission (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- Commerce Management Information Protocol 1, record 2, French, Commerce%20Management%20Information%20Protocol
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : France Telecom 1, record 2, French, - Commerce%20Management%20Information%20Protocol
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-05-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- common management information protocol 1, record 3, English, common%20management%20information%20protocol
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The OSI network management protocol. 1, record 3, English, - common%20management%20information%20protocol
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
network management 3, record 3, English, - common%20management%20information%20protocol
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- protocole d’information commune de gestion
1, record 3, French, protocole%20d%26rsquo%3Binformation%20commune%20de%20gestion
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-07-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Cheese and Dairy Products
Record 4, Main entry term, English
- Canadian Milk Recording Information Project
1, record 4, English, Canadian%20Milk%20Recording%20Information%20Project
correct
Record 4, Abbreviations, English
- CMIP 2, record 4, English, CMIP
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada, Canadian Milk Recording Board. 3, record 4, English, - Canadian%20Milk%20Recording%20Information%20Project
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 4, Main entry term, French
- Canadian Milk Recording Information Project
1, record 4, French, Canadian%20Milk%20Recording%20Information%20Project
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- CMIP 2, record 4, French, CMIP
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-01-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Record 5, Main entry term, English
- Common Management Information Protocol
1, record 5, English, Common%20Management%20Information%20Protocol
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An OSI-based structure for formatting messages and for transmitting information between data-collection programs and reporting devices. This was developed by the International Standards Organization and designated as ISO 9596. 1, record 5, English, - Common%20Management%20Information%20Protocol
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Record 5, Main entry term, French
- Common Management Information Protocol
1, record 5, French, Common%20Management%20Information%20Protocol
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Système d'administration de réseaux, défini par l'OSI, qui permet de formater des messages et de les transmettre entre les intervenants d'un réseau et une station d'administration. Il porte la dénomination d'ISO 9596. 1, record 5, French, - Common%20Management%20Information%20Protocol
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1994-01-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Record 6, Main entry term, English
- CMIP Over TCP/IP
1, record 6, English, CMIP%20Over%20TCP%2FIP
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
An Internet standard defining the use of CMIP for managing TCP/IP networks. 1, record 6, English, - CMIP%20Over%20TCP%2FIP
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Record 6, Main entry term, French
- CMIP Over TCP/IP
1, record 6, French, CMIP%20Over%20TCP%2FIP
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Standard Internet qui permet d'utiliser le standard CMIP dans les réseaux TCP/IP. 1, record 6, French, - CMIP%20Over%20TCP%2FIP
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


