TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CMRC [7 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Career Medical Review Board
1, record 1, English, Career%20Medical%20Review%20Board
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- CMRB 1, record 1, English, CMRB
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 1544: Code of a form used by the Department of National Defense. 2, record 1, English, - Career%20Medical%20Review%20Board
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Conseil médical de révision des carrières
1, record 1, French, Conseil%20m%C3%A9dical%20de%20r%C3%A9vision%20des%20carri%C3%A8res
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- CMRC 1, record 1, French, CMRC
correct, Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 1544 : code d'un formulaire du ministère de la Défense nationale. 2, record 1, French, - Conseil%20m%C3%A9dical%20de%20r%C3%A9vision%20des%20carri%C3%A8res
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-03-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Training
- Naval Forces
Record 2, Main entry term, English
- Royal Canadian Sea Cadets
1, record 2, English, Royal%20Canadian%20Sea%20Cadets
correct
Record 2, Abbreviations, English
- RCSC 2, record 2, English, RCSC
correct
Record 2, Synonyms, English
- Sea Cadets 3, record 2, English, Sea%20Cadets
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"Royal Canadian Sea Cadets" refers to the organization as a whole; not to be mistaken for the "Royal Canadian Sea Cadet Corps (RCSCC)", which refers to a cadet unit. 4, record 2, English, - Royal%20Canadian%20Sea%20Cadets
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Instruction du personnel militaire
- Forces navales
Record 2, Main entry term, French
- Cadets de la Marine royale canadienne
1, record 2, French, Cadets%20de%20la%20Marine%20royale%20canadienne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CMRC 2, record 2, French, CMRC
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- Cadets de la Marine 3, record 2, French, Cadets%20de%20la%20Marine
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre les «Cadets de la Marine royale canadienne», qui représentent l'ensemble des cadets, avec le «Corps royal canadien des cadets de la Marine (CRCCM)», qui signifie une unité de cadets. De plus, le titre «Cadets royaux de la Marine canadienne» (peu utilisé) est à proscrire. 4, record 2, French, - Cadets%20de%20la%20Marine%20royale%20canadienne
Record 2, Key term(s)
- Cadets royaux de la Marine Canadienne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-09-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Financial Accounting
Record 3, Main entry term, English
- Departmental Debt Write-off Committee 1, record 3, English, Departmental%20Debt%20Write%2Doff%20Committee
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- Departmental Debt Writeoff Committee
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Comptabilité générale
Record 3, Main entry term, French
- Comité ministériel de la radiation des créances
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20minist%C3%A9riel%20de%20la%20radiation%20des%20cr%C3%A9ances
unofficial, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- CMRC 1, record 3, French, CMRC
unofficial, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Finances et Administration. 1, record 3, French, - Comit%C3%A9%20minist%C3%A9riel%20de%20la%20radiation%20des%20cr%C3%A9ances
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-01-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 4, Main entry term, English
- Career Medical Review Board
1, record 4, English, Career%20Medical%20Review%20Board
correct
Record 4, Abbreviations, English
- CMRB 2, record 4, English, CMRB
correct
Record 4, Synonyms, English
- Medical Career Review Board 3, record 4, English, Medical%20Career%20Review%20Board
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 4, Main entry term, French
- Conseil médical de révision des carrières
1, record 4, French, Conseil%20m%C3%A9dical%20de%20r%C3%A9vision%20des%20carri%C3%A8res
correct
Record 4, Abbreviations, French
- CMRB 2, record 4, French, CMRB
see observation
- CMRC 3, record 4, French, CMRC
correct
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Nous préconisons l'emploi de l'abréviation française même si l'OAFC 34-26 fait état d'une abréviation anglaise pour le français. 4, record 4, French, - Conseil%20m%C3%A9dical%20de%20r%C3%A9vision%20des%20carri%C3%A8res
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-08-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Grassroots Canada (CMRC) Corporation
1, record 5, English, Grassroots%20Canada%20%28CMRC%29%20Corporation
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Populaire Canada(CMRC) Corporation
1, record 5, French, Populaire%20Canada%28CMRC%29%20Corporation
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-03-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Publication Titles (Armed Forces)
Record 6, Main entry term, English
- Royal Canadian Sea Cadet Manual
1, record 6, English, Royal%20Canadian%20Sea%20Cadet%20Manual
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Key term(s)
- RCS Manual
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de publications (Forces armées)
Record 6, Main entry term, French
- Manuel des cadets de la Marine royale canadienne
1, record 6, French, Manuel%20des%20cadets%20de%20la%20Marine%20royale%20canadienne
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Key term(s)
- Manuel des CMRC
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1985-10-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Customs and Excise
Record 7, Main entry term, English
- Departmental Committee on Cost Reduction 1, record 7, English, Departmental%20Committee%20on%20Cost%20Reduction
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Douanes et accise
Record 7, Main entry term, French
- Comité ministériel de réduction des coûts 1, record 7, French, Comit%C3%A9%20minist%C3%A9riel%20de%20r%C3%A9duction%20des%20co%C3%BBts
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
source : Relations avec les employés 1, record 7, French, - Comit%C3%A9%20minist%C3%A9riel%20de%20r%C3%A9duction%20des%20co%C3%BBts
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: