TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CNI [7 records]
Record 1 - external organization data 2022-06-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Certified Novell Instructor
1, record 1, English, Certified%20Novell%20Instructor
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CNI 1, record 1, English, CNI
correct
Record 1, Synonyms, English
- Certified Netware Instructor 1, record 1, English, Certified%20Netware%20Instructor
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A certification designation given by Novell. 1, record 1, English, - Certified%20Novell%20Instructor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- instructeur certifié par Novell
1, record 1, French, instructeur%20certifi%C3%A9%20par%20Novell
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- instructrice certifiée par Novell 1, record 1, French, instructrice%20certifi%C3%A9e%20par%20Novell
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Titre de reconnaissance professionnelle accordé par Novell. 1, record 1, French, - instructeur%20certifi%C3%A9%20par%20Novell
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-01-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Communications (Air Forces)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Special-Language Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- communication navigation identification 1, record 2, English, communication%20navigation%20identification
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Communications aériennes (Forces aériennes)
- Pilotage et navigation aérienne
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 2, Main entry term, French
- communication navigation identification 1, record 2, French, communication%20navigation%20identification
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-08-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- iodine cyanide
1, record 3, English, iodine%20cyanide
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- cyanogen iodide 1, record 3, English, cyanogen%20iodide
former designation, avoid
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of colorless needles with a very pungent odor and an acrid taste, soluble in water, alcohol and ether, derived by heating a metal cyanide with iodine and used in taxidermists' preservatives. 2, record 3, English, - iodine%20cyanide
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Also known under the commercial designation Jodcyan. 2, record 3, English, - iodine%20cyanide
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: CIN, CNI or ICN 2, record 3, English, - iodine%20cyanide
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- cyanure d’iode
1, record 3, French, cyanure%20d%26rsquo%3Biode
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- iodure de cyanogène 1, record 3, French, iodure%20de%20cyanog%C3%A8ne
former designation, avoid, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux blancs, d'odeur âcre, de masse moléculaire 152.94. 2, record 3, French, - cyanure%20d%26rsquo%3Biode
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : CIN, CNI ou ICN 2, record 3, French, - cyanure%20d%26rsquo%3Biode
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-11-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Congress Titles
- Electoral Systems and Political Parties
Record 4, Main entry term, English
- Iraqi National Congress 1, record 4, English, Iraqi%20National%20Congress
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de congrès
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 4, Main entry term, French
- Congrès national iraquien
1, record 4, French, Congr%C3%A8s%20national%20iraquien
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : État du monde 1996 et liste des États souverains, septembre 1996. 1, record 4, French, - Congr%C3%A8s%20national%20iraquien
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-03-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Coalition for Networked Information
1, record 5, English, Coalition%20for%20Networked%20Information
correct, United States
Record 5, Abbreviations, English
- CNI 2, record 5, English, CNI
correct, United States
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Coalition for Networked Information
1, record 5, French, Coalition%20for%20Networked%20Information
correct, United States
Record 5, Abbreviations, French
- CNI 2, record 5, French, CNI
correct, United States
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-10-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Position Titles
- Telecommunications
- Electrical Engineering
Record 6, Main entry term, English
- Certified NetWare Instructor 1, record 6, English, Certified%20NetWare%20Instructor
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(Novell) 1, record 6, English, - Certified%20NetWare%20Instructor
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de postes
- Télécommunications
- Électrotechnique
Record 6, Main entry term, French
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1991-03-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Document Classification (Library Science)
Record 7, Main entry term, English
- Canadian News Index
1, record 7, English, Canadian%20News%20Index
correct
Record 7, Abbreviations, English
- CNI 2, record 7, English, CNI
correct
Record 7, Synonyms, English
- Canadian Newspaper Index 3, record 7, English, Canadian%20Newspaper%20Index
former designation, correct
- CNI 2, record 7, English, CNI
correct
- CNI 2, record 7, English, CNI
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Published by Micromedia Ltd. Information confirmed by the company. 2, record 7, English, - Canadian%20News%20Index
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
Record 7, Main entry term, French
- Canadian News Index
1, record 7, French, Canadian%20News%20Index
correct
Record 7, Abbreviations, French
- CNI 1, record 7, French, CNI
correct
Record 7, Synonyms, French
- Canadian Newspaper Index 1, record 7, French, Canadian%20Newspaper%20Index
correct
- CNI 1, record 7, French, CNI
correct
- CNI 1, record 7, French, CNI
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Renseignement. 1, record 7, French, - Canadian%20News%20Index
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: