TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CNPA [2 records]
Record 1 - external organization data 2012-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Farm Management and Policy
- Food Industries
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 1, Main entry term, English
- National Food Policy Framework 1, record 1, English, National%20Food%20Policy%20Framework
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The intent of the Framework is to better address food-related health and safety issues as well as industry competitiveness and market access issues across all jurisdictions and commodities. 3, record 1, English, - National%20Food%20Policy%20Framework
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada. 4, record 1, English, - National%20Food%20Policy%20Framework
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Gestion et politique agricole
- Industrie de l'alimentation
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 1, Main entry term, French
- Cadre national de la politique alimentaire
1, record 1, French, Cadre%20national%20de%20la%20politique%20alimentaire
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CNPA 1, record 1, French, CNPA
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Approuvé par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 1, French, - Cadre%20national%20de%20la%20politique%20alimentaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-06-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Agriculture - General
Record 2, Main entry term, English
- Farm Products Council of Canada
1, record 2, English, Farm%20Products%20Council%20of%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, English
- FPCC 1, record 2, English, FPCC
correct
Record 2, Synonyms, English
- National Farm Products Council 1, record 2, English, National%20Farm%20Products%20Council
former designation, correct
- NFPC 1, record 2, English, NFPC
former designation, correct
- NFPC 1, record 2, English, NFPC
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Council's mission is to oversee the national supply management agencies for poultry and eggs and national promotion research agencies to ensure an efficient system that works in the balanced interest of stakeholders, from producers to consumers. 1, record 2, English, - Farm%20Products%20Council%20of%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Titles and abbreviations confirmed by the organization. 2, record 2, English, - Farm%20Products%20Council%20of%20Canada
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Agriculture - Généralités
Record 2, Main entry term, French
- Conseil des produits agricoles du Canada
1, record 2, French, Conseil%20des%20produits%20agricoles%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CPAC 1, record 2, French, CPAC
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- Conseil national des produits agricoles 1, record 2, French, Conseil%20national%20des%20produits%20agricoles
former designation, correct, masculine noun
- CNPA 1, record 2, French, CNPA
former designation, correct, masculine noun
- CNPA 1, record 2, French, CNPA
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La mission du Conseil est de superviser les offices nationaux de gestion de l'offre qui œuvrent dans le secteur de la volaille et des œufs ainsi que les offices nationaux de promotion et de recherche afin de veiller à ce que le système fonctionne dans le meilleur intérêt de tous les intervenants, des producteurs aux consommateurs. 1, record 2, French, - Conseil%20des%20produits%20agricoles%20du%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Appellations et abréviations confirmées par l'organisme. 2, record 2, French, - Conseil%20des%20produits%20agricoles%20du%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


