TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

COBALTIFERE [5 records]

Record 1 2015-02-03

English

Subject field(s)
  • Geology
CONT

Cobalt-rich crusts are similar to polymetallic nodules in that they are formed from the accumulation of metals that have been dissolved in seawater.

French

Domaine(s)
  • Géologie
DEF

Encroûtement qui s'étend sur des dizaines de kilomètres à une profondeur d'environ 1000 m [...] se caractérisent par des teneurs intéressantes en cobalt qui vont de 1 à 2 %.

Spanish

Save record 1

Record 2 2001-12-04

English

Subject field(s)
  • Petrography
  • Geochemistry
OBS

See "manganiferous," "cobaltiferous," and "sandstone."

French

Domaine(s)
  • Pétrographie
  • Géochimie
OBS

Grès manganésifère et cobaltifère. [...] une roche noirâtre composée de grains de quartz associés à du deutoxyde de manganèse et de cobalt, avec traces de cuivre et d'arsenic.

Spanish

Save record 2

Record 3 2001-12-04

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
  • Nickel and Cobalt Mining
  • Geology
DEF

... containing cobalt ...

Key term(s)
  • cobalt-bearing

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
  • Mines de cobalt et de nickel
  • Géologie
DEF

Qui contient du cobalt.

PHR

Minerai cobaltifère.

Spanish

Save record 3

Record 4 1995-11-03

English

Subject field(s)
  • Nickel and Cobalt Mining
CONT

cobaltiferous: containing cobalt (cobaltiferous ores).

Key term(s)
  • cobalt-bearing ore

French

Domaine(s)
  • Mines de cobalt et de nickel
OBS

cobaltifère : Qui contient du cobalt.

CONT

Le nickel est extrait [...] dans le Manitoba [...] et dans le nord du Québec, et récupéré dans les minerais cobaltifères.

Spanish

Save record 4

Record 5 1992-06-17

English

Subject field(s)
  • Nickel and Cobalt Mining
OBS

By analogy with "gold-only deposit" (see record).

French

Domaine(s)
  • Mines de cobalt et de nickel
CONT

Le traitement des minerais mixtes est à l'origine de la plus grande partie des 20 000 t produites dans le monde. [...] Le Canada [...] dans l'Ontario [...], le Maroc [...] dans la vallée du Draat de l'Imini [...] e t l'U.R.S.S. [...] dans le nord du Caucase exploitent plutôt des filons essentiellement cobaltifères [...]

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: