TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COBENEFICE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-06-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- co-benefit
1, record 1, English, co%2Dbenefit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The positive effect that a policy or measure for one objective might have on other objectives. 2, record 1, English, - co%2Dbenefit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For example, climate mitigation efforts across energy, infrastructure, agriculture and transportation sectors can improve population health by way of cleaner air, improved housing standards, healthier diets and increased physical activity. 2, record 1, English, - co%2Dbenefit
Record 1, Key term(s)
- cobenefit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- cobénéfice
1, record 1, French, cob%C3%A9n%C3%A9fice
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- co-bénéfice 1, record 1, French, co%2Db%C3%A9n%C3%A9fice
correct, masculine noun
- avantage connexe 2, record 1, French, avantage%20connexe
correct, masculine noun
- bénéfice connexe 1, record 1, French, b%C3%A9n%C3%A9fice%20connexe
correct, masculine noun
- retombée positive 3, record 1, French, retomb%C3%A9e%20positive
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Effet positif qu'une politique ou une mesure visant un objectif peut avoir sur d'autres objectifs. 1, record 1, French, - cob%C3%A9n%C3%A9fice
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par exemple, les efforts d'atténuation des changements climatiques déployés dans les secteurs de l'énergie, de l'infrastructure, de l'agriculture et des transports peuvent améliorer la santé de la population grâce à un air plus pur, des normes de logement améliorées, des régimes alimentaires plus sains et une activité physique accrue. 1, record 1, French, - cob%C3%A9n%C3%A9fice
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
avantage connexe; retombée positive : termes publiés au Journal officiel de la République française le 13 décembre 2017. 4, record 1, French, - cob%C3%A9n%C3%A9fice
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 1, Main entry term, Spanish
- beneficio asociado
1, record 1, Spanish, beneficio%20asociado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El trabajo llevado a cabo bajo el MDL [mecanismo de desarrollo limpio] demuestra que las acciones para mitigar el cambio climático tienen muchos beneficios asociados, como los beneficios para la salud, la creación de empleos verdes, la reducción de la pobreza y otros aspectos del desarrollo. 1, record 1, Spanish, - beneficio%20asociado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: