TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COCL2 [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-04-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- albrittonite
1, record 1, English, albrittonite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: CoCl2·6H2O 2, record 1, English, - albrittonite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- albrittonite
1, record 1, French, albrittonite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chlorure du système cristallin monoclinique, translucide, rouge-violet et trouvé en association avec la cobaltite. 1, record 1, French, - albrittonite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : CoCl2·6H2O 2, record 1, French, - albrittonite
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- CBRNE Weapons
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- phosgene
1, record 2, English, phosgene
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- carbonyl chloride 2, record 2, English, carbonyl%20chloride
correct
- carbon oxychloride 3, record 2, English, carbon%20oxychloride
correct
- chloroformyl chloride 2, record 2, English, chloroformyl%20chloride
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A highly toxic, colorless gas that condenses at 0°C to a fuming liquid; used as a war gas and in manufacture of organic compounds. 2, record 2, English, - phosgene
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Phosgene is the most dangerous of the group called choking agents. It accounted for 80 per cent of all chemical deaths during WWI. 4, record 2, English, - phosgene
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula : COCl2 3, record 2, English, - phosgene
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Armes CBRNE
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- phosgène
1, record 2, French, phosg%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- chlorure de carbonyle 2, record 2, French, chlorure%20de%20carbonyle
correct, masculine noun
- oxychlorure de carbone 3, record 2, French, oxychlorure%20de%20carbone
correct, masculine noun
- Collongite 4, record 2, French, Collongite
correct, trademark, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] gaz incolore, se liquéfiant à 8 °C, d'odeur suffocante. [...] Sa grande réactivité le rend extrêmement toxique par inhalation : [...] cette propriété l'a fait employer comme gaz de combat (Collongite). Il est utilisé dans l'industrie pour la [...] fabrication des polyuréthannes, et pour la préparation des colorants [...] 5, record 2, French, - phosg%C3%A8ne
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Collongite est le nom de guerre de l'oxychlorure de carbone. 6, record 2, French, - phosg%C3%A8ne
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : COCl2 6, record 2, French, - phosg%C3%A8ne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: