TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPOSITION ISOTOPIQUE CARBONE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2005-12-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geochemistry
- Atomic Physics
Record 1, Main entry term, English
- carbon isotopic composition
1, record 1, English, carbon%20isotopic%20composition
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- carbon isotope composition 2, record 1, English, carbon%20isotope%20composition
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Carbon isotopic compositions of hydrothermal carbonates from vein deposits in the Abitibi greenstone belt range from about -10.0 to +0.5 per mil and average about -3.0 per mil ... 3, record 1, English, - carbon%20isotopic%20composition
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géochimie
- Physique atomique
Record 1, Main entry term, French
- composition isotopique du carbone
1, record 1, French, composition%20isotopique%20du%20carbone
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les théories sur la stabilité nucléaire permettent de justifier certaines régularités dans la composition isotopique des éléments [...]. [...] la composition isotopique d'un élément dépend parfois de l'origine de l'échantillon analysé. [...] la composition isotopique du plomb [...] est différente dans les minerais d'uranium [...] et dans les minerais de thorium [...] 2, record 1, French, - composition%20isotopique%20du%20carbone
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-12-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Geochemistry
Record 2, Main entry term, English
- C isotopic data
1, record 2, English, C%20isotopic%20data
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- carbon isotopic data 2, record 2, English, carbon%20isotopic%20data
correct, plural
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
We use carbon isotopic data for exactly the same reason that we use oxygen isotopic data: to find out from where the atoms in a specific object ... are derived, and what their history has been. 2, record 2, English, - C%20isotopic%20data
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géochimie
Record 2, Main entry term, French
- données sur la composition isotopique du carbone
1, record 2, French, donn%C3%A9es%20sur%20la%20composition%20isotopique%20du%20carbone
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- données isotopiques relatives au carbone 1, record 2, French, donn%C3%A9es%20isotopiques%20relatives%20au%20carbone
correct, feminine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-02-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Geochemistry
Record 3, Main entry term, English
- carbon isotope study
1, record 3, English, carbon%20isotope%20study
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Géochimie
Record 3, Main entry term, French
- étude de la composition isotopique du carbone
1, record 3, French, %C3%A9tude%20de%20la%20composition%20isotopique%20du%20carbone
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: