TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTENANT ENTREPOSAGE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Waste Management
- Pollution (General)
Record 1, Main entry term, English
- National Inventory of PCB Waste Storage Sites
1, record 1, English, National%20Inventory%20of%20PCB%20Waste%20Storage%20Sites
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dated 1988, this document was prepared by the Canadian Council of Resource and Environment Ministers. 2, record 1, English, - National%20Inventory%20of%20PCB%20Waste%20Storage%20Sites
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
PCB: polychlorinated biphenyls. 2, record 1, English, - National%20Inventory%20of%20PCB%20Waste%20Storage%20Sites
Record 1, Key term(s)
- National Inventory of polychlorinated biphenyls Waste Storage Sites
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Gestion des déchets
- Pollution (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Inventaire national des sites d’entreposage des déchets contenant des BPC
1, record 1, French, Inventaire%20national%20des%20sites%20d%26rsquo%3Bentreposage%20des%20d%C3%A9chets%20contenant%20des%20BPC
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Document du Conseil canadien des ministres des ressources et de l'environnement de 1988. 2, record 1, French, - Inventaire%20national%20des%20sites%20d%26rsquo%3Bentreposage%20des%20d%C3%A9chets%20contenant%20des%20BPC
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
BPC : biphényles polychlorés. 2, record 1, French, - Inventaire%20national%20des%20sites%20d%26rsquo%3Bentreposage%20des%20d%C3%A9chets%20contenant%20des%20BPC
Record 1, Key term(s)
- Inventaire national des sites d’entreposage des déchets contenant des biphényles polychlorés
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
Record 2, Main entry term, English
- storage container
1, record 2, English, storage%20container
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- storing container 1, record 2, English, storing%20container
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 2, English, - storage%20container
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
Record 2, Main entry term, French
- récipient d’entreposage
1, record 2, French, r%C3%A9cipient%20d%26rsquo%3Bentreposage
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- récipient de rangement 1, record 2, French, r%C3%A9cipient%20de%20rangement
masculine noun
- récipient de stockage 1, record 2, French, r%C3%A9cipient%20de%20stockage
masculine noun
- contenant pour entreposage 1, record 2, French, contenant%20pour%20entreposage
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - r%C3%A9cipient%20d%26rsquo%3Bentreposage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-12-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Waste Management
- Radioactive Contamination
- Nuclear Power Stations
Record 3, Main entry term, English
- above-ground fuel storage canister 1, record 3, English, above%2Dground%20fuel%20storage%20canister
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Pollution par radioactivité
- Centrales nucléaires
Record 3, Main entry term, French
- contenant d’entreposage en surface
1, record 3, French, contenant%20d%26rsquo%3Bentreposage%20en%20surface
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
EACL a joué un rôle important dans le déclassement de vieux réacteurs nucléaires au Canada. Les Broad [...] pose devant les contenants d'entreposage en surface mis au point par EACL [Énergie atomique du Canada limitée] et utilisés dans le cadre du déclassement de ce réacteur du lac Huron. 1, record 3, French, - contenant%20d%26rsquo%3Bentreposage%20en%20surface
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: