TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTRIBUTION AGRICULTEUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 1988-09-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Agriculture - General
- Farm Management and Policy
Record 1, Main entry term, English
- checkoff 1, record 1, English, checkoff
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- check-off 2, record 1, English, check%2Doff
- producer check-off 3, record 1, English, producer%20check%2Doff
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A voluntary proportional sum paid by agricultural producers to those who process their products and which is used to finance a general promotion of the product. 2, record 1, English, - checkoff
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
- Gestion et politique agricole
Record 1, Main entry term, French
- contribution de l'agriculteur
1, record 1, French, contribution%20de%20l%27agriculteur
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prélèvement sur les produits traités 1, record 1, French, pr%C3%A9l%C3%A8vement%20sur%20les%20produits%20trait%C3%A9s
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-10-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- farm contribution limit
1, record 2, English, farm%20contribution%20limit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: Income Tax Act, S. 146(5.3). 2, record 2, English, - farm%20contribution%20limit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- plafond de contribution d’agriculteur
1, record 2, French, plafond%20de%20contribution%20d%26rsquo%3Bagriculteur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
transfert du gain en capital résultant de la vente d'une entreprise agricole à un REER 2, record 2, French, - plafond%20de%20contribution%20d%26rsquo%3Bagriculteur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Loi de l'impôt sur le revenu, art. 146(5.3). 3, record 2, French, - plafond%20de%20contribution%20d%26rsquo%3Bagriculteur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: