TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTRIBUTION SERVICES SANTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transportation Insurance
Record 1, Main entry term, English
- health services levy 1, record 1, English, health%20services%20levy
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
health services levy : term found in the context of public auto insurance uniformity in New Brunswick. 2, record 1, English, - health%20services%20levy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurance transport
Record 1, Main entry term, French
- contribution pour les services de santé
1, record 1, French, contribution%20pour%20les%20services%20de%20sant%C3%A9
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contribution pour les services de santé : terme retrouvé dans le contexte de l'uniformisation de l'assurance automobile publique au Nouveau-Brunswick. 2, record 1, French, - contribution%20pour%20les%20services%20de%20sant%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-11-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Hygiene and Health
Record 2, Main entry term, English
- Integrated Community-based Health Services Programme Contribution Agreement 1, record 2, English, Integrated%20Community%2Dbased%20Health%20Services%20Programme%20Contribution%20Agreement
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- Integrated Community-based Health Services Program Contribution Agreement
- Integrated Community Based Health Services Programme Contribution Agreement
- Integrated Community Based Health Services Program Contribution Agreement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Hygiène et santé
Record 2, Main entry term, French
- Accord de contribution au titre des services de santé communautaire intégrés
1, record 2, French, Accord%20de%20contribution%20au%20titre%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20communautaire%20int%C3%A9gr%C3%A9s
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Santé Canada. 1, record 2, French, - Accord%20de%20contribution%20au%20titre%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20communautaire%20int%C3%A9gr%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: