TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COOPERATIVE AGRICOLE [10 records]
Record 1 - internal organization data 2019-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Agricultural Economics
- Farm Management and Policy
Record 1, Main entry term, English
- agricultural cooperative
1, record 1, English, agricultural%20cooperative
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- agricultural co-operative 2, record 1, English, agricultural%20co%2Doperative
correct
- farmers' co-operative 3, record 1, English, farmers%27%20co%2Doperative
correct
- farming co-operative 3, record 1, English, farming%20co%2Doperative
correct
- farmer cooperative 4, record 1, English, farmer%20cooperative
correct
- farmers' cooperative organization 5, record 1, English, farmers%27%20cooperative%20organization
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A farmer cooperative can serve one or more functions including but not limited to providing loans to farmers, supplying information pertinent to agricultural production, selling inputs necessary to agricultural production, bargaining on behalf of its members, providing transportation services, and marketing agricultural products for its members. 4, record 1, English, - agricultural%20cooperative
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
agricultural co-operative; farmers' co-operative; farming co-operative: terms extracted from the "Glossaire de l'agriculture" and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 6, record 1, English, - agricultural%20cooperative
Record 1, Key term(s)
- farmers' cooperative
- farming cooperative
- farmer co-operative
- farmers' co-operative organization
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie agricole
- Gestion et politique agricole
Record 1, Main entry term, French
- coopérative agricole
1, record 1, French, coop%C3%A9rative%20agricole
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les coopératives agricoles ont pour fonction l'utilisation en commun par des agriculteurs de tous moyens techniques et économiques en vue de faciliter leur production agricole et valoriser les produits de leurs exploitations. 2, record 1, French, - coop%C3%A9rative%20agricole
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coopérative agricole : terme extrait du «Glossaire de l'agriculture» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques. 3, record 1, French, - coop%C3%A9rative%20agricole
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía agrícola
- Gestión y política agrícola
Record 1, Main entry term, Spanish
- cooperativa agrícola
1, record 1, Spanish, cooperativa%20agr%C3%ADcola
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agrupación de pequeñas actividades agrícolas que buscan alcanzar las ventajas de las grandes producciones. 2, record 1, Spanish, - cooperativa%20agr%C3%ADcola
Record 2 - internal organization data 2019-05-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Agricultural Economics
- Farm Management and Policy
Record 2, Main entry term, English
- co-operative agricultural society
1, record 2, English, co%2Doperative%20agricultural%20society
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- co-operative agricultural company 1, record 2, English, co%2Doperative%20agricultural%20company
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- cooperative agricultural society
- cooperative agricultural company
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économie agricole
- Gestion et politique agricole
Record 2, Main entry term, French
- société coopérative agricole
1, record 2, French, soci%C3%A9t%C3%A9%20coop%C3%A9rative%20agricole
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une société coopérative agricole exerce les droits et pouvoirs d'une corporation au sens du Code civil […] 1, record 2, French, - soci%C3%A9t%C3%A9%20coop%C3%A9rative%20agricole
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Economía agrícola
- Gestión y política agrícola
Record 2, Main entry term, Spanish
- sociedad cooperativa agrícola
1, record 2, Spanish, sociedad%20cooperativa%20agr%C3%ADcola
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La ley sobre reforma agraria en Egipto establece en su articulado que las personas que han recibido tierras deberán constituir una sociedad cooperativa agrícola, estableciendo, además, las medidas fundamentales para la buena conservación de la tierra, e indicando los mejores métodos de cultivo, riego y la aplicación de técnicas y máquinas modernas. 1, record 2, Spanish, - sociedad%20cooperativa%20agr%C3%ADcola
Record 3 - internal organization data 2016-10-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Farm Management and Policy
- Farm Equipment
Record 3, Main entry term, English
- farm machinery co-operative
1, record 3, English, farm%20machinery%20co%2Doperative
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- farm machinery cooperative 2, record 3, English, farm%20machinery%20cooperative
correct
- farm machinery co-op 3, record 3, English, farm%20machinery%20co%2Dop
correct
- machinery co-operative 4, record 3, English, machinery%20co%2Doperative
- machinery co-op 5, record 3, English, machinery%20co%2Dop
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The basic concept behind a machinery co-op is that the co-op owns and controls the use of machinery and equipment. The individual assigns his land for production purposes to the co-operative. The co-op manages all field operations and co-ordinates labour inputs by its members. However, each member retains his farmer status and therefore is entitled to a permit book. He will deliver his share of the grain and from this income will pay his share of operating expenses and machinery financing. Each member is also responsible for his own land cost including taxes. 5, record 3, English, - farm%20machinery%20co%2Doperative
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion et politique agricole
- Matériel agricole
Record 3, Main entry term, French
- coopérative d’utilisation de matériel agricole
1, record 3, French, coop%C3%A9rative%20d%26rsquo%3Butilisation%20de%20mat%C3%A9riel%20agricole
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- CUMA 1, record 3, French, CUMA
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
- coopérative de machines agricoles 2, record 3, French, coop%C3%A9rative%20de%20machines%20agricoles
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L’objectif principal d’une CUMA est d’offrir un cadre légal aux entreprises agricoles qui utilisent en commun de la machinerie, des équipements, des intrants, de l’outillage ou autre matériel, et ce, au moindre coût possible. 3, record 3, French, - coop%C3%A9rative%20d%26rsquo%3Butilisation%20de%20mat%C3%A9riel%20agricole
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
coopérative de machines agricoles : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 4, record 3, French, - coop%C3%A9rative%20d%26rsquo%3Butilisation%20de%20mat%C3%A9riel%20agricole
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-12-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Agricultural Economics
- Urban Sociology
Record 4, Main entry term, English
- kolkhoz
1, record 4, English, kolkhoz
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- collective farm 2, record 4, English, collective%20farm
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A collective farm in the Soviet Union. 1, record 4, English, - kolkhoz
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Économie agricole
- Sociologie urbaine
Record 4, Main entry term, French
- kolkhoze
1, record 4, French, kolkhoze
correct, see observation, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- coopérative de production agricole 2, record 4, French, coop%C3%A9rative%20de%20production%20agricole
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
En U.R.S.S., exploitation agricole de forme coopérative, dans laquelle la terre appartenait à l'État et où les bâtiments d'exploitation, le matériel et une partie du bétail étaient mis en commun. 3, record 4, French, - kolkhoze
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
kolkhoze : mot russe. 3, record 4, French, - kolkhoze
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Pluriel : des kolkhozes. 3, record 4, French, - kolkhoze
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
kolkhozes (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 4, record 4, French, - kolkhoze
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-06-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Agricultural Economics
Record 5, Main entry term, English
- agricultural production and export cooperative 1, record 5, English, agricultural%20production%20and%20export%20cooperative
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- apex cooperative 1, record 5, English, apex%20cooperative
Record 5, Key term(s)
- agricultural product and export co-operative
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Économie agricole
Record 5, Main entry term, French
- coopérative agricole de production et d’exportation
1, record 5, French, coop%C3%A9rative%20agricole%20de%20production%20et%20d%26rsquo%3Bexportation
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Economía agrícola
Record 5, Main entry term, Spanish
- cooperativa de producción y exportaciones agropecuarias
1, record 5, Spanish, cooperativa%20de%20producci%C3%B3n%20y%20exportaciones%20agropecuarias
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-07-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Agricultural Economics
Record 6, Main entry term, English
- group farming cooperative 1, record 6, English, group%20farming%20cooperative
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Économie agricole
Record 6, Main entry term, French
- coopérative agricole collective
1, record 6, French, coop%C3%A9rative%20agricole%20collective
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Economía agrícola
Record 6, Main entry term, Spanish
- cooperativa agrícola colectiva
1, record 6, Spanish, cooperativa%20agr%C3%ADcola%20colectiva
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-04-23
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Agricultural Economics
Record 7, Main entry term, English
- farmer's mutual loan association 1, record 7, English, farmer%27s%20mutual%20loan%20association
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Économie agricole
Record 7, Main entry term, French
- mutuelle agricole
1, record 7, French, mutuelle%20agricole
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- coopérative de crédit agricole 1, record 7, French, coop%C3%A9rative%20de%20cr%C3%A9dit%20agricole
feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Economía agrícola
Record 7, Main entry term, Spanish
- mutualidad de crédito agrícola
1, record 7, Spanish, mutualidad%20de%20cr%C3%A9dito%20agr%C3%ADcola
feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1993-12-02
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 8, Main entry term, English
- An Act respecting the Coopérative Agricole du Bas St-Laurent
1, record 8, English, An%20Act%20respecting%20the%20Coop%C3%A9rative%20Agricole%20du%20Bas%20St%2DLaurent
correct, Quebec
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 8, Main entry term, French
- Loi concernant la Coopérative Agricole du Bas St-Laurent
1, record 8, French, Loi%20concernant%20la%20Coop%C3%A9rative%20Agricole%20du%20Bas%20St%2DLaurent
correct, Quebec
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1993-08-16
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 9, Main entry term, English
- An Act respecting the Coopérative agricole régionale de Papineau
1, record 9, English, An%20Act%20respecting%20the%20Coop%C3%A9rative%20agricole%20r%C3%A9gionale%20de%20Papineau
correct, Quebec
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 9, Main entry term, French
- Loi concernant la Coopérative agricole régionale de Papineau
1, record 9, French, Loi%20concernant%20la%20Coop%C3%A9rative%20agricole%20r%C3%A9gionale%20de%20Papineau
correct, Quebec
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1986-06-10
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 10, Main entry term, English
- Cooperative Farm Association 1, record 10, English, Cooperative%20Farm%20Association
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 10, Main entry term, French
- Association agricole coopérative 1, record 10, French, Association%20agricole%20coop%C3%A9rative
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: