TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COOPERATIVE TRAVAILLEURS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Structure
Record 1, Main entry term, English
- unionized worker cooperative
1, record 1, English, unionized%20worker%20cooperative
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In Quebec there are paramedic cooperatives ... and they're all unionized. They were previously a different kind of enterprise and they were unionized. Now they're unionized worker cooperatives. 1, record 1, English, - unionized%20worker%20cooperative
Record 1, Key term(s)
- unionized workers cooperative
- unionized worker co-operative
- unionized workers co-operative
- unionised worker cooperative
- unionised workers cooperative
- unionised worker co-operative
- unionised workers co-operative
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Record 1, Main entry term, French
- coopérative de travail syndiquée
1, record 1, French, coop%C3%A9rative%20de%20travail%20syndiqu%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coopérative de travailleurs syndiquée 2, record 1, French, coop%C3%A9rative%20de%20travailleurs%20%20syndiqu%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au Québec, il y a des coopératives d'ambulanciers [...] et elles sont toutes syndiquées. Elles étaient auparavant une autre sorte d'entreprise, qui était syndiquée. Maintenant, ce sont des coopératives de travail syndiquées. 1, record 1, French, - coop%C3%A9rative%20de%20travail%20syndiqu%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-04-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Corporate Structure
Record 2, Main entry term, English
- worker cooperative
1, record 2, English, worker%20cooperative
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Canada Cooperatives Act. A] worker cooperative means a cooperative whose prime objectives are to provide employment to its members and to operate an enterprise in which control rests with the members. 1, record 2, English, - worker%20cooperative
Record 2, Key term(s)
- workers cooperative
- worker co-operative
- workers co-operative
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Record 2, Main entry term, French
- coopérative de travailleurs
1, record 2, French, coop%C3%A9rative%20de%20travailleurs
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Loi canadienne sur les coopératives. Le terme] coopérative de travailleurs s'entend d'une coopérative dont les principaux objectifs sont de fournir de l'emploi à ses membres et d'exploiter une entreprise dont le contrôle est détenu par ceux-ci. 2, record 2, French, - coop%C3%A9rative%20de%20travailleurs
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2024-04-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Corporate Structure
Record 3, Main entry term, English
- shareholding workers cooperative
1, record 3, English, shareholding%20workers%20cooperative
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In Quebec. 1, record 3, English, - shareholding%20workers%20cooperative
Record 3, Key term(s)
- shareholding workers co-operative
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Record 3, Main entry term, French
- coopérative de travailleurs actionnaire
1, record 3, French, coop%C3%A9rative%20de%20travailleurs%20actionnaire
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Loi sur les coopératives [(Québec). Ce type de coopérative] regroupe exclusivement des personnes physiques dans le but d'acquérir et de détenir des actions de la société qui les emploie et dont l'objet est de fournir du travail à ses membres et à ses membres auxiliaires par l'entremise de l'entreprise exploitée par cette société. La coopérative permet à ses membres et à ses membres auxiliaires d'être par son entremise collectivement actionnaire de cette société et elle est réputée exploiter une entreprise au sens de l'article 3. 1, record 3, French, - coop%C3%A9rative%20de%20travailleurs%20actionnaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: