TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COROLLAIRE [13 records]
Record 1 - internal organization data 2017-05-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
Record 1, Main entry term, English
- corollary aerospace operation
1, record 1, English, corollary%20aerospace%20operation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- corollary aerospace operations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
Record 1, Main entry term, French
- opération aérospatiale corollaire
1, record 1, French, op%C3%A9ration%20a%C3%A9rospatiale%20corollaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- opérations aérospatiales corollaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-01-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Treaties and Conventions
- Collective Agreements and Bargaining
Record 2, Main entry term, English
- subsidiary agreement
1, record 2, English, subsidiary%20agreement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- sub-agreement 2, record 2, English, sub%2Dagreement
- auxiliary agreement 2, record 2, English, auxiliary%20agreement
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Traités et alliances
- Conventions collectives et négociations
Record 2, Main entry term, French
- entente auxiliaire
1, record 2, French, entente%20auxiliaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- accord auxiliaire 1, record 2, French, accord%20auxiliaire
correct, masculine noun
- accord subsidiaire 2, record 2, French, accord%20subsidiaire
masculine noun
- accord complémentaire 3, record 2, French, accord%20compl%C3%A9mentaire
masculine noun
- accord corollaire 4, record 2, French, accord%20corollaire
masculine noun
- entente corollaire 4, record 2, French, entente%20corollaire
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Entente spéciale qui s'ajoute à une convention collective cadre pour tenir compte de cas particuliers ou qui s'applique uniquement à certains établissements. 4, record 2, French, - entente%20auxiliaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-02-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Human Behaviour
Record 3, Main entry term, English
- corollary discharge 1, record 3, English, corollary%20discharge
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Comportement humain
Record 3, Main entry term, French
- décharge corollaire
1, record 3, French, d%C3%A9charge%20corollaire
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-01-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Rules of Court
- General Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- ancillary
1, record 4, English, ancillary
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Règles de procédure
- Vocabulaire général
Record 4, Main entry term, French
- corollaire
1, record 4, French, corollaire
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-08-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 5, Main entry term, English
- logical necessity 1, record 5, English, logical%20necessity
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 5, Main entry term, French
- corollaire nécessaire
1, record 5, French, corollaire%20n%C3%A9cessaire
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
d'une doctrine. 1, record 5, French, - corollaire%20n%C3%A9cessaire
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-05-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Mathematics
Record 6, Main entry term, English
- corollary
1, record 6, English, corollary
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Theorem proved by application of a previously proved theorem. 1, record 6, English, - corollary
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Mathématiques
Record 6, Main entry term, French
- corollaire
1, record 6, French, corollaire
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Conséquence directe d'un théorème déjà démontré. 1, record 6, French, - corollaire
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-06-02
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Various Proper Names
- International Relations
Record 7, Main entry term, English
- Roosevelt Corollary to Monroe Doctrine 1, record 7, English, Roosevelt%20Corollary%20to%20Monroe%20Doctrine
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Relations internationales
Record 7, Main entry term, French
- Corollaire de Roosevelt de la Doctrine de Monroe
1, record 7, French, Corollaire%20de%20Roosevelt%20de%20la%20Doctrine%20de%20Monroe
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Énoncé par le président Theodore Roosevelt. En vertu duquel les États-Unis pourraient être appelés à jouer le rôle de gendarme international. 1, record 7, French, - Corollaire%20de%20Roosevelt%20de%20la%20Doctrine%20de%20Monroe
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1996-05-29
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Public Administration
Record 8, Main entry term, English
- attendant measures 1, record 8, English, attendant%20measures
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Key term(s)
- attendant measure
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Administration publique
Record 8, Main entry term, French
- mesures corollaires
1, record 8, French, mesures%20corollaires
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Key term(s)
- mesure corollaire
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1995-03-09
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Commercial Fishing
Record 9, Main entry term, English
- Canada-New Brunswick Subsidiary Agreement on Fisheries Development
1, record 9, English, Canada%2DNew%20Brunswick%20Subsidiary%20Agreement%20on%20Fisheries%20Development
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Pêche commerciale
Record 9, Main entry term, French
- Entente auxiliaire Canada-Nouveau-Brunswick pour le développement des pêches
1, record 9, French, Entente%20auxiliaire%20Canada%2DNouveau%2DBrunswick%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20des%20p%C3%AAches
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Key term(s)
- Accord corollaire sur le développement de la pêche entre le Canada et le Nouveau-Brunswick
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1984-08-09
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 10, Main entry term, English
- attendant feature 1, record 10, English, attendant%20feature
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 10, Main entry term, French
- corollaire obligatoire 1, record 10, French, corollaire%20obligatoire
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1976-06-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
Record 11, Main entry term, English
- consequential ruling 1, record 11, English, consequential%20ruling
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
Record 11, Main entry term, French
- décision corollaire
1, record 11, French, d%C3%A9cision%20corollaire
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1976-06-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Mathematics
- Philosophy and Religion
Record 12, Main entry term, English
- afterproof 1, record 12, English, afterproof
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Mathématiques
- Philosophie et religion
Record 12, Main entry term, French
- corollaire 1, record 12, French, corollaire
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1976-06-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Operations Research and Management
Record 13, Main entry term, English
- appendage to policy 1, record 13, English, appendage%20to%20policy
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Recherche et gestion opérationnelles
Record 13, Main entry term, French
- corollaire de la politique
1, record 13, French, corollaire%20de%20la%20politique
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: