TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CORRUPTION POTS-DE-VIN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-04-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Offences and crimes
- Commercial Law
Record 1, Main entry term, English
- graft and corruption
1, record 1, English, graft%20and%20corruption
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- corruption and graft 2, record 1, English, corruption%20and%20graft
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Now there is new legislation in effect in the United States and Canada to make graft and corruption in international business illegal. 3, record 1, English, - graft%20and%20corruption
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Graft and corruption alter the incentives facing politicians, businessmen, workers, and voters. Recent work on corruption and graft in developing and post-Soviet countries suggests that the social costs of corruption are a function of the structure of the "market" for influence and favors. 4, record 1, English, - graft%20and%20corruption
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infractions et crimes
- Droit commercial
Record 1, Main entry term, French
- pots-de-vin et corruption
1, record 1, French, pots%2Dde%2Dvin%20et%20corruption
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- corruption et pots-de-vin 2, record 1, French, corruption%20et%20pots%2Dde%2Dvin
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La connotation des termes «pots-de-vin» et «corruption» englobe l'idée générale de transferts de ressources non éthiques [ ... ] 3, record 1, French, - pots%2Dde%2Dvin%20et%20corruption
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Corruption et pots-de-vin [ ... ]. La Gendarmerie royale du Canada a porté des centaines d'accusations hier contre 11 personnes mêlées à une affaire de pots-de-vin et de corruption [ ... ] 4, record 1, French, - pots%2Dde%2Dvin%20et%20corruption
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Pots-de-vin et corruption existants dans le secteur public; pots-de-vin et corruption existants dans l'économie. 5, record 1, French, - pots%2Dde%2Dvin%20et%20corruption
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon les contextes, l'expression «corruption et pots-de-vin» peut aussi se rendre par : la corruption et l'acceptation de pots-de-vin; la corruption et l'offre de pots-de-vin; la corruption et les pots-de-vin. 6, record 1, French, - pots%2Dde%2Dvin%20et%20corruption
Record 1, Key term(s)
- pots de vin et corruption
- corruption et pots de vin
- pot-de-vin et corruption
- pot de vin et corruption
- corruption et pot-de-vin
- corruption et pot de vin
- corruption et l'acceptation de pots-de-vin
- corruption et l'offre de pots-de-vin
- corruption et les pots-de-vin
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: