TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CORTEGE FUNEBRE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Funeral Services
Record 1, Main entry term, English
- funeral procession
1, record 1, English, funeral%20procession
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a procession, usually in motor vehicles or by foot, from a funeral home or church or other place of worship to the cemetery. 1, record 1, English, - funeral%20procession
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pompes funèbres
Record 1, Main entry term, French
- cortège funèbre
1, record 1, French, cort%C3%A8ge%20fun%C3%A8bre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- convoi funéraire 2, record 1, French, convoi%20fun%C3%A9raire
correct, masculine noun
- procession funèbre 2, record 1, French, procession%20fun%C3%A8bre
correct, feminine noun
- convoi funèbre 3, record 1, French, convoi%20fun%C3%A8bre
correct, masculine noun
- cortège funéraire 4, record 1, French, cort%C3%A8ge%20fun%C3%A9raire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Défilé] formé par le corbillard suivi des proches du défunt qu'on emmène au cimetière. 3, record 1, French, - cort%C3%A8ge%20fun%C3%A8bre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le cortège funéraire se forme à la maison funéraire ou à l'église. 5, record 1, French, - cort%C3%A8ge%20fun%C3%A8bre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-02-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Official Ceremonies
- Religion (General)
Record 2, Main entry term, English
- chief mourner
1, record 2, English, chief%20mourner
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cérémonies officielles
- Religion (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- tête du convoi funèbre
1, record 2, French, t%C3%AAte%20du%20convoi%20fun%C3%A8bre
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tête de cortège funèbre 1, record 2, French, t%C3%AAte%20de%20cort%C3%A8ge%20fun%C3%A8bre
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Funeral Services
Record 3, Main entry term, English
- funeral cortege 1, record 3, English, funeral%20cortege
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pompes funèbres
Record 3, Main entry term, French
- cortège funèbre 1, record 3, French, cort%C3%A8ge%20fun%C3%A8bre
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: