TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CRISE ALIMENTAIRE MONDIALE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Agriculture - General
Record 1, Main entry term, English
- High-Level Task Force on the Global Food Security Crisis
1, record 1, English, High%2DLevel%20Task%20Force%20on%20the%20Global%20Food%20Security%20Crisis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, record 1, English, - High%2DLevel%20Task%20Force%20on%20the%20Global%20Food%20Security%20Crisis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Agriculture - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire
1, record 1, French, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20de%20haut%20niveau%20sur%20la%20crise%20mondiale%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20alimentaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies. 1, record 1, French, - %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20de%20haut%20niveau%20sur%20la%20crise%20mondiale%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20alimentaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Agricultura - Generalidades
Record 1, Main entry term, Spanish
- Equipo de Tareas de Alto Nivel sobre la crisis mundial de la seguridad alimentaria
1, record 1, Spanish, Equipo%20de%20Tareas%20de%20Alto%20Nivel%20sobre%20la%20crisis%20mundial%20de%20la%20seguridad%20alimentaria
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Junta de los jefes ejecutivos de las Naciones Unidas estableció un Equipo de Tareas de Alto Nivel sobre la crisis mundial de la seguridad alimentaria [...] en abril de 2008, a raíz de la subida vertiginosa de los precios de los alimentos. [...] Forman parte del Equipo de Tareas los Directores u otros funcionarios representantes de 22 organizaciones internacionales, incluida la OMC [Organización Mundial del Comercio], y de órganos pertinentes de la Secretaría de las Naciones Unidas. Expertos internacionales, organizaciones no gubernamentales y la Cruz Roja/Media Luna Roja también han participado en la formulación de la estrategia coordinada mundial de lucha contra el encarecimiento de los alimentos. 1, record 1, Spanish, - Equipo%20de%20Tareas%20de%20Alto%20Nivel%20sobre%20la%20crisis%20mundial%20de%20la%20seguridad%20alimentaria
Record 2 - internal organization data 2015-04-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
- Economic Co-operation and Development
Record 2, Main entry term, English
- global food crisis
1, record 2, English, global%20food%20crisis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
- Coopération et développement économiques
Record 2, Main entry term, French
- crise alimentaire mondiale
1, record 2, French, crise%20alimentaire%20mondiale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Producción vegetal
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- crisis alimentaria mundial
1, record 2, Spanish, crisis%20alimentaria%20mundial
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-07-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Meetings
Record 3, Main entry term, English
- International Conference on Science and Technology in the World Food Crisis
1, record 3, English, International%20Conference%20on%20Science%20and%20Technology%20in%20the%20World%20Food%20Crisis
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
University of Guelph, 23-26 October 1986. 1, record 3, English, - International%20Conference%20on%20Science%20and%20Technology%20in%20the%20World%20Food%20Crisis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réunions
Record 3, Main entry term, French
- Conférence internationale sur le rôle de la science et de la technologie dans la crise alimentaire mondiale
1, record 3, French, Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20le%20r%C3%B4le%20de%20la%20science%20et%20de%20la%20technologie%20dans%20la%20crise%20alimentaire%20mondiale
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: