TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CRYPTOGRAPHIE POST-QUANTIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-10-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Encryption and Decryption
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- post-quantum cryptography algorithm
1, record 1, English, post%2Dquantum%20cryptography%20algorithm
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- post-quantum cryptographic algorithm 1, record 1, English, post%2Dquantum%20cryptographic%20algorithm
correct
- post-quantum algorithm 2, record 1, English, post%2Dquantum%20algorithm
correct
- PQC algorithm 3, record 1, English, PQC%20algorithm
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hybrid cryptography combines traditional and post-quantum asymmetric cryptographic techniques ... Thus, a hybrid encryption protocol will perform "dual encryption" so to speak, using both a pre-quantum algorithm ... and a post-quantum algorithm, so that even if a potential attacker were to break the post-quantum encryption layer, the data would still be protected by pre-quantum cryptography. 4, record 1, English, - post%2Dquantum%20cryptography%20algorithm
Record 1, Key term(s)
- post quantum cryptography algorithm
- postquantum cryptography algorithm
- post quantum cryptographic algorithm
- postquantum cryptographic algorithm
- post quantum algorithm
- postquantum algorithm
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Chiffrage et déchiffrage
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- algorithme de cryptographie post-quantique
1, record 1, French, algorithme%20de%20cryptographie%20post%2Dquantique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- algorithme post-quantique 2, record 1, French, algorithme%20post%2Dquantique
correct, masculine noun
- algorithme de CPQ 1, record 1, French, algorithme%20de%20CPQ
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La cryptographie hybride consiste à combiner les techniques de cryptographie asymétrique classiques et post-quantiques [...] Ainsi, un protocole de chiffrement hybride effectuera (en quelque sorte) un double chiffrement, à la fois avec un algorithme pré-quantique [...] et avec un algorithme post-quantique, de sorte que même si un attaquant potentiel venait à casser la couche de chiffrement post-quantique, la donnée restera protégée par la cryptographie pré-quantique. 3, record 1, French, - algorithme%20de%20cryptographie%20post%2Dquantique
Record 1, Key term(s)
- algorithme de cryptographie postquantique
- algorithme postquantique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-02-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Encryption and Decryption
- Computer Mathematics
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- post-quantum cryptography
1, record 2, English, post%2Dquantum%20cryptography
correct
Record 2, Abbreviations, English
- PQC 2, record 2, English, PQC
correct
Record 2, Synonyms, English
- quantum-resistant cryptography 2, record 2, English, quantum%2Dresistant%20cryptography
correct
- QRC 2, record 2, English, QRC
correct
- QRC 2, record 2, English, QRC
- quantum-safe cryptography 2, record 2, English, quantum%2Dsafe%20cryptography
correct
- QSC 2, record 2, English, QSC
correct
- QSC 2, record 2, English, QSC
- quantum-proof cryptography 3, record 2, English, quantum%2Dproof%20cryptography
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
There are ... a number of cryptosystems that are conjectured to be resistant against quantum computer attack. This family of cryptosystems are known as post-quantum cryptography (PQC). It is ... also referred to as quantum-safe cryptography (QSC) or quantum-resistant cryptography (QRC). 2, record 2, English, - post%2Dquantum%20cryptography
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Post-quantum cryptography is distinct from quantum cryptography, which refers to using quantum phenomena to achieve secrecy and detect eavesdropping. 4, record 2, English, - post%2Dquantum%20cryptography
Record 2, Key term(s)
- postquantum cryptography
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chiffrage et déchiffrage
- Mathématiques informatiques
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- cryptographie postquantique
1, record 2, French, cryptographie%20postquantique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cryptographie post-quantique 2, record 2, French, cryptographie%20post%2Dquantique
correct, feminine noun
- cryptographie à résistance quantique 3, record 2, French, cryptographie%20%C3%A0%20r%C3%A9sistance%20quantique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Champ de la cryptographie qui vise à garantir la sécurité des communications par l'utilisation, sur des ordinateurs classiques, de dispositifs de chiffrement de l'information résistant à un attaquant qui disposerait d'un ordinateur quantique capable de déjouer les méthodes de chiffrement classiques. 1, record 2, French, - cryptographie%20postquantique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cette discipline est distincte de la cryptographie quantique, qui vise à construire des algorithmes cryptographiques utilisant des propriétés physiques (plutôt que mathématiques) pour garantir la sécurité. 2, record 2, French, - cryptographie%20postquantique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
cryptographie postquantique : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 20 décembre 2022. 4, record 2, French, - cryptographie%20postquantique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Criptografía y desciframiento
- Matemáticas para computación
- Seguridad de IT
Record 2, Main entry term, Spanish
- criptografía postcuántica
1, record 2, Spanish, criptograf%C3%ADa%20postcu%C3%A1ntica
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La computación cuántica es un hecho [y] es cuestión de tiempo para que se fabriquen computadoras cuánticas de cientos de qubits, por lo que es necesario encontrar alternativas a los algoritmos de cifrado y autenticación clásicos. La criptografía postcuántica cubre esta necesidad proveyendo una serie de algoritmos resistentes a ataques cuánticos. 2, record 2, Spanish, - criptograf%C3%ADa%20postcu%C3%A1ntica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: